Results for grotte translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

grotte

Dutch

grotten

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

asbl grotte de lorette;

Dutch

vzw "grotte de lorette";

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de grotte (groupe iii)

Dutch

de grotte (voor groep iii)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

grotte non exploitée par le tourisme

Dutch

ontoegankelijke grot

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

liste de répliques de la grotte de lourdes

Dutch

lourdesgrot

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

a.s.b.l. « grotte de lorette »;

Dutch

v.z.w. « grotte de lorette »;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

au même instant, tom sort la tête de la grotte.

Dutch

tom kwam net uit de grot gekropen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

robert disparut par l’ouverture de la grotte.

Dutch

robert verdween door de opening der grot.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nous quittâmes cette grotte ouverte à toutes les brises.

Dutch

wij verlieten deze grot, die voor alle winden open lag.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- la vieille grotte? clame le vieux basile. hum...

Dutch

- de oude grot?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aussitôt glenarvan et lady helena se hasardèrent en dehors de la grotte.

Dutch

terstond waagden glenarvan en lady helena zich buiten de grot.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ciraolo, ignazio, né à grotte (italie) le 25 mars 1946.

Dutch

ciraolo, ignazio, geboren te grotte (italië) op 25 maart 1946.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arrivés à la grotte, le maire prend la deuxième caisse dans ses bras.

Dutch

bij de grot aangekomen, tilt de burgemeester de tweede kist op.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en quelques instants, nous fûmes en sûreté sur le sommet de la grotte même.

Dutch

binnen weinige oogenblikken waren wij boven in de grot in veiligheid.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les captifs passèrent un à un par l’étroite galerie et se trouvèrent dans la grotte.

Dutch

de gevangenen kropen achter elkander door de naauwe galerij en kwamen in de grot.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la grotte des chauves-souris! les grenouilles! quelle la biodiversité! !

Dutch

- we hebben vlinders gezien, en de vleermuizengrot, en kikkers!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

13 avril 2001. - arrêté ministériel portant création de la réserve naturelle domaniale de la grotte des nains

Dutch

13 april 2001. - ministerieel besluit tot oprichting van het domaniale natuurreservaat « grotte des nains »

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aussi n'eus-je point à me repentir d'avoir quitté ma grotte obscure.

Dutch

ook behoefde ik er geen berouw over te hebben, dat ik mijne duistere grot had verlaten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le maire lit: «toi qui passes près de cette grotte, respecte les chauves-souris.

Dutch

de burgemeester leest voor: "iedereen die in de buurt van deze grot komt, wordt gevraagd de rust van de vleermuizen niet te verstoren. ze komen hierheen om uit te rusten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- aujourd’hui, la vieille grotte sert d’abri aux chauves-souris! sourit tom.

Dutch

- tegenwoordig zitten er vleermuizen in de oude grot, glimlacht tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,375,146,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK