From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il en est de
de commissie geeft ook uitdrukking van hoop op en geloof in de kmo als schepper van
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est ainsi.
het is nu eenmaal zo.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il en est de même :
hetzelfde geldt :
Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'en est rien.
dat hebben zij echter helemaal niet gedaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'en est rien !
mijn laatste punt betreft de hernieuwbare energie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sinon, il en est des
handelingen van het europees parlement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est d'autres.
dat is ons eerste amendement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
or, il n’en est rien.
dat is echter niet het geval.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est accusé réception.
de ontvangst van het afschrift moet worden bevestigd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est ainsi lorsque:
dit is het geval wanneer:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'en est absolument rien.
maar zo ligt het niet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en fait, il n'en est rien.
dat is volstrekt niet het geval.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est son représentant direct.
het huiswerk moest worden overgedaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est ainsi en particulier:
dit geldt met name voor:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en réalité, il n'en est rien.
in feite heeft het daarmee niets te maken.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
espérons qu'il n'en est rien.
handelingen van het europees parlement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est dressé procès-verbal.
er wordt hiervan een proces-verbaal opgesteld.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
il en est notamment ainsi lorsqu'elles
hoewel niet valt te ontkennen dat steun voor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce qu'il en est exactement ?
hoe zit dat in elkaar?
Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il en est aujourd'hui l'indigne continuateur.
verder steun ik de visie van de rapporteur dat er onvoldoende maatregelen worden genomen om de ontwikkeling tegen te gaan van de substitutieprodukten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: