Results for il y a une raison à cela translation from French to Dutch

il y a une raison à cela.
daar is namelijk een reden voor.

deuxièmement, il y a une raison à cela.
punt twee: daar is een reden voor.

il y a une seconde raison.
wat is de rechtskracht van de tekst die wij voornemens zijn aan te nemen ?

mais il y a une autre raison.
maar er is nog meer.

il y a une raison historique à ces différences.
deze verschillen hebben een historische achtergrond.

néanmoins, je l'avoue, il y a une raison à tout cela.
de produktie in de eeg van cfk's bedraagt meer dan 36 % van de totale wereldproduktie van 1,2 miljoen ton.

- monsieur le président, il y a une raison simple à cela.
-- mijnheer de voorzitter, de reden daarvoor is simpel.

il y a une al
wat moeten we nu

il y a une raison spécifique pour le contenu
het gaat hier om hetzelfde adres

il y a une erreur.
er is een fout.

il y a une troisième raison, encore plus importante.
er is een derde reden, die zelfs nog belangrijker is.

il y a une chance historique à saisir.
dit is een historische kans die moet worden gegrepen.

oui, il y a une menace.
inderdaad, er is een dreiging.

il y a une entreprise de ce
dan volgt de test.

il y a une crise institutionnelle.
er is niet alleen een institutionele crisis.

cependant, il y a une explication.
de heer price (ed). - (en) mijnheer de voorzitter, volgens mij slaat de heer ripa di meana de bal mis.

il y a une erreur de traduction.
de tekst is verkeerd vertaald.

il y a une erreur quelque part!
ergens klopt er iets niet!

il y a une multitude d'exemples.
de voorbeelden zijn hier legio.

vous savez qu'il y a une raison personnelle qui fait que je m'adresse à vous.
u weet dat ik een persoonlijke reden heb om het woord tot u te richten.