Results for j'adapte la version fr translation from French to Dutch

affiche la version
versie weergeven

_supprimer la version
versie ver_wijderen

informations sur la version
versie-informatie

…/…/… (date de la version)
…/…/… (datum van de versie)

afficher la version texte
platte tekst-versie tonen

télécharger la version d'évaluation
download de evaluatieversie

développeur de la version 0.4.
ontwikkelaar van versie 0.4.

publication de la version révisée
publicatie van de herziene versie

articles dans la version modifiée.
(*) artikelen gewijzigd.

seule la version prononcée fait foi
alleen de uitgesproken versie geldt

concerne uniquement la version allemande.
betreft uitsluitend de duitse versie.

voir la version française ci-dessous
beste collega’s,

1.8 – modifier la version italienne
1.8 – italiaanse versie wijzigen

(seule la version lituanienne fait foi)
(slechts de tekst in de litouwse taal is authentiek)

(seule la version anglaise fait foi.)
(alleen de engelse versie is authentiek.)

inclure la version html automatique & #160;:
auto-html-gedeelte insluiten:

(seule la version allemande est authentique)
(slechts de tekst in de duitse taal is authentiek)

la version sincère, ou la version caricaturale?
een waarheidsgetrouw beeld of een karikatuur?

la version française est la version officielle française.
de franse tekst is de franse officiële versie.

3.2.7.1 – modifier la version allemande
3.2.7.1 – de duitse versie wijzigen