Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veuillez trouver ci-joint
in bijlage vindt u
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint ma lettre
een tekening
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voudrez bien le trouver ci-joint. cz
ik doe het u ingesloten q j toekomen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci-joint:
bijlage
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint une répartition des frais.
een kostenspecificatie gaat hierbij.
Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint ma candidature pour le poste
zoals overeengekomen, gaat hierbij
Last Update: 2014-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci-joint … quittances.
bijgevoegd:… kwitanties.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint mon nouveau certificat openpgp. @info
alstublieft, bijgevoegd mijn nieuwe openpgp certificaat.@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint quelques exemples de la carte funéraire
we kijken uit naar uw suggesties
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci-joint(e)(s)
hieraangehecht
Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audition (voir projet de programme ci-joint)
hoorzitting (zie bijgevoegd ontwerpprogramma)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour plus d'informations sur les participants, je vous prie de trouver ci-joint le projet de programme du débat.
in het bijgevoegde ontwerpprogramma kunt u meer informatie vinden over de deelnemers aan dit debat.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(voir le tableau ci-joint)
(zie bijgevoegde tabel)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le secrétaire général du comité économique et social européen vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le
de secretaris-generaal van het europees economisch en sociaal comité doet u hierbij toekomen de
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci-joint vous trouverez notre devis
in bijlage vindt u onze offerte
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint le projet d'ordre du jour pour cette session plénière.
de ontwerpagenda van deze zitting is als bijlage bij deze convocatie gevoegd.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-après des indications générales.
hieronder volgt een korte leidraad.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n.b. : exposé des motifs ci-joint.
n.b.: toelichting op hierna volgende bladzijden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le texte du protocole négocié figure ci-joint.
de tekst van het onderhandelde protocol is aangehecht.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motif: voir le formulaire e 118 ci-joint. 5.
reden: zie bijgevoegd formulier e 118.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: