Results for la charge par essieu est plus faible translation from French to Dutch

charge par essieu
asdruk

la charge statique maximale par essieu,
de maximale statische asbelasting,

la charge maximale par essieu est de 22,5 t.
de maximumbelasting per as is 22,5 t.

active est plus faible.
ik heb het al over de werkloosheid in het algemeen en de jongerenwerkloosheid gehad.

chapitre viii. - décret relatif à la charge par essieu
hoofdstuk viii. - aslastendecreet

la partie sur l'exclusion est plus faible.
inhoudelijk zwak is de passage over marginalisering.

en l'occurrence, un facteurclé est la charge par essieu des véhicules.
een eerste soort zijn de infrastructuurkosten.

en l' occurrence, un facteur-clé est la charge par essieu des véhicules.
onze wegen worden door het gebruik beschadigd.

leur viscosité est plus faible que celle des dextrans.
het gebruik ervan vereist echter een strenge hemodynamische controle.

la pression foncière y est plus faible que dans le reste de la région.
de druk op de gronden is er veel minder dan in de rest van het gewest.

en principe, la consommation d’emballages est plus faible dans les nouveaux pays.
normaliter hebben de nieuwe landen een lager niveau van verpakkingsverbruik.

la demande des consommateurs est plus faible que prévu car l'épargne augmente.
dat is natuurlijk prima, maar wie zal de coördinatie op zich nemen ? welke raad ?

far rapport aux résultats théoriques, la réponse aux énergies inférieures à 20 kev est plus faible.
vergeleken met de theoretische uitkomsten is de responsie lager bij een fotonenergie van minder dan 20 kev.

chez les enfants, la fréquence est plus faible (entre 1 et 10 sur 100 patients).
bij kinderen is de frequentie lager (tussen 1 en 10 op de 100 patiënten).

de plus, la fréquence des chaleurs induites est plus faible chez les jeunes femelles que chez les plus âgées.
tevens is de frequentie van geïnduceerde loopsheid lager in jonge teven dan in oude teven.

leur impact sur l'environnement est plus faible que celui des carburants classiques.
zij zijn minder schadelijk voor het milieu dan conventionele brandstoffen.

elle est d'autant plus faible que la rampe est plus longue et vice versa.
zij is des te kleiner naarmate het hellend baanvak lang is en omgekeerd.

la charge par essieu et l'entraxe des essieux des véhicules définissent la contrainte verticale, quasi-statique subie par la voie.
de asbelasting en de asafstand van de voertuigen bepalen de verticale quasi-statische belasting die op het spoor wordt uitgeoefend.

pour les installations dont lapuissance thermique est plus faible, les normes sont proportionnellement moins s6vdres.
voor installaties met een geringe nominaal thermisch vermogen gelden dienovereenkomstig minder strenge eisen.

la variabilité d’absorption intra-individuelle est plus faible avec levemir qu’avec les autres insulines basales.
de intra-individuele variatie van de absorptie is bij levemir kleiner dan bij andere basale insulinepreparaten.