Results for la fermeture des balcons translation from French to Dutch

la fermeture des pêches;
sluiting van de visserij;

fermeture des frontières
grenssluiting

configuration de la fermeture des applications
stop applicatie-configuratie

— fermeture des baies?
• verticale binnenwanden

iii - fermeture des établissements
2) opening van een bankrekening of van een postchequerekening;

fermeture des portes étanches
sluiten van de waterdichte deuren

fermeture des portes étanches,
sluiting van de waterdichte deuren;

— la fermeture des routes pour cause de gel.
— het afsluiten van wegen wegens opvriezing.

- fermeture des capacités excédentaires,
- het afstoten van overtollige capaciteit,

l'impact environnemental de la fermeture des mines
de milieu-effecten van mijnsluitingen

contrôle de la fermeture des portes coupe-feu,
beproeving of de branddeuren naar behoren sluiten;

3.1.4.en contrôlant la fermeture des portes.
3.1.4.nagaan of de portieren goed gesloten zijn.

cette situation était liée à la fermeture des charbonnages.
18%); dit kan met name in verband worden gebracht met de mijnsluitingen.

la fermeture des usines aura donc de graves conséquences sociales.
sluiting van de fabrieken zal dus zeer ernstige consequenties hebben.

la fermeture des instalations, accompagné des pertes d'emplois.
1. de sluiting van fabrieken, met het daaruit voortvloeiende verlies van arbeidsplaatsen.

il vise également à encourager la fermeture des entreprises non viables.
een bredere doelstelling ¡s het uitzenden van een signaal dat niet-haalbare bedrijven gesloten moeten worden.

8° les travaux de réparation des balcons :
8° de herstellingswerken aan balkons :

avancer la fermeture des centrales de be produirait en fait des coûts supplémentaires.
de sluiting van be's centrales vervroegen zou juist meer kosten meebrengen.

les patients ont été suivis pendant 12 mois après la fermeture des tissus mous.
patiënten werden gedurende 12 maanden na het sluiten van de weke delen gevolgd.

des engagements ont été pris quant à la fermeture des unités 1 et 2 avant 2003.
verbintenissen zijn aangegaan tot sluiting van de eenheden 1 en 2 vóór 2003.