Results for la loi sur le renseignement translation from French to Dutch

la loi sur le bien-être
de welzijnswet

répression fondée sur le renseignement
inlichtingengestuurde rechtshandhaving

partiel de la loi sur le travail.
contract voor parttime werk overleg plegen.

la loi sur le bien-être au travail
de welzijnswet

la loi sur le bioterrorisme (bioterrorism act)
de bio-terrorism act.

la loi sur les hôpitaux).
ziekenhuiswet).

la loi sur le chômage prévoittroistypesd'allocations:
de uitkering kan worden herzien als de arbeidsongeschiktheid toeneemt of afneemt.

vu la loi sur le travail du 16 mars 1971;
gelet op de arbeidswet van 16 maart 1971;

modification de la loi sur le transfert de contre­cautions
wijziging van de wet inzake de overdracht van achterborgen

d) la loi sur le bioterrorisme (bioterrorism act).
d. de bio-terrorism act.

1° la loi sur les hôpitaux :
1° de wet op de ziekenhuizen :

mettre en œuvre la loi sur le commerce intérieur.
implementeren van de wet inzake binnenlandse handel.

la loi sur le change a été modifiée en janvier 1998.
de wet op de buitenlandse deviezen werd in januari 1998 gewijzigd.

l'article 21 de la loi sur le travail dispose :
artikel 21 van de arbeidswet bepaalt :

portée de la loi sur l'adoption.
draagwijdte van de adoptiewet.

pris en exécution de la loi sur le travail du 16 mars 1971;
genomen in uitvoering van de arbeidswet van 16 maart 1971;

améliorer la mise en œuvre de la loi sur le rendement énergétique.
de tenuitvoerlegging van de wet op de energie-efficiëntie verbeteren.

d la loi sur le ministère public entrée en vigueur en mai 1998.
maatregelen ter bestrijding van corruptie

des modifications apportées à la loi sur le pouvoir judiciaire ont été adoptées.
de wijzigingen van de wet inzake het justitiële stelsel zijn goedgekeurd.

la loi sur le déve­loppement régional adoptée en juillet i998 a créé huit macrorégions.
zijn bevoegdheden worden geëerbiedigd en de oppositie neemt ten volle aan zijn activiteiten deel.