Results for le plus, probable translation from French to Dutch

nombre le plus probable
most probable number

méthode du nombre le plus probable
mpn-methode

correction la plus probable
meest waarschijnlijke correctie

ce n'est, hélas, pas le plus probable.
sedert het begin van de crisis werden onder de auspiciën van de gemeenschap drie, zes of meer wapenbestanden gesloten, die allen werden geschonden.

dénombrement selon le nombre le plus probable
tellen volgens de techniek van het mwa(meest waarschijnlijke aantal)

toutefois, il est plus probable que
vooral in de verenigde staten is er veel onderzoek gedaan naar het verband tussen criminaliteit en het gebruik van en de handel in drugs, maar omdat men

dénombrement selon npp (nombre le plus probable).
uittellen volgens het meest waarschijnlijke getal.

dénombrement selon npp (nombre le plus probable) ou
tellen volgens de techniek van het meest waarschijnlijke aantal (mwa) of

le taux d'erreur le plus probable est: inférieur à 2 %
meest waarschijnlijk foutenpercentage:

il est plus probable qu'il y en aura trop.
er zullen er eerder te veel zijn.

dénombrement selon npp (nombre le plus probable) ou filtration sur membrane
tellen volgens de techniek van het meest waarschijnlijke aantal (mwa) of membraanfiltratie

le saignement est l’effet pharmacologique le plus probable d’un surdosage.
bloeding is het meest waarschijnlijke farmacologische effect van overdosering.

l'avance porte également sur le préjudice le plus probable pour l'avenir.
het voorschot heeft ook betrekking op het meest waarschijnlijke nadeel voor de toekomst.

la montée du chômage n'en est que plus probable. ble.
praktisch gezien speelt de technologie een centrale rol voor het oplossen van de problemen waar mee europa op economisch, industrieel en energiegebied wordt geconfronteerd.

ceci est plus probable chez les personnes ayant déjà des problèmes cardiaques.
de kans hierop is groter bij mensen die een bestaand hartprobleem hebben.

il est plus probable que les priorités changent plutôt que les coûts nets.
naar verwachting veeleer een wijziging van de uitgavenprioriteiten dan van de nettokosten.

"l'enfant ayant le moins d'obligations concurrentes est le candidat le plus probable.
"het kind met de minste verplichting tot competitiviteit de meest voor de hand liggende kandidaat is.

le symptôme de surdosage le plus probable est l’hypotension liée à l’effet antihypertenseur de neparvis.
hypotensie is het waarschijnlijkste symptoom van overdosering vanwege de bloeddrukverlagende effecten van neparvis.

il est évidemment plus probable que les non-résidents utilisent les vignettes minimales.
buitenlanders zullen wellicht opteren voor de vignetten met de kortste termijn.

ceci est d'autant plus probable que le volume des aides identifiées est important.
dit ligt te meer voor de hand gezien de enorme omvang van de aangetroffen steunmaatregelen.