Results for les droits fondamentaux enfants translation from French to Dutch

droits fondamentaux des enfants
mensenrechten van kinderen

les droits fondamentaux
de grondrechten

les droits fondamentaux.
nageleefd, met inbegrip van fundamentele rechten.

les droits fondamentaux des roms
de grondrechten van de roma

et avec les droits fondamentaux.
en met de grondrechten.

protéger les droits fondamentaux;
de grondrechten te beschermen;

conséquences sur les droits fondamentaux
effect op de grondrechten

avis sur les droits fondamentaux communautaires
advies over sociale grondrechten in de gemeenschap

elle rend les droits fondamentaux visibles.
het maakt grondrechten zichtbaarder.

les droits fondamentaux de la personne;
de fundamentele rechten van de persoon;

les droits fondamentaux doivent être respectés
grondrechten moeten worden geëerbiedigd

4.3 incidence sur les droits fondamentaux
4.3 aantasting van grondrechten

quels sont les droits fondamentaux concernés?
welke zijn de betrokken grondrechten?

la citoyenneté européenne et les droits fondamentaux
het europese burgerschap en de grondrechten

respecter les droits fondamentaux de la personne,
de fundamentele rechten van het individu respecteren,

la présente proposition respecte les droits fondamentaux.
dit voorstel voldoet aan de fundamentele rechten.

impact social et incidence sur les droits fondamentaux
sociale gevolgen en gevolgen op het gebied van de mensenrechten

1° respect pour les droits fondamentaux des concitoyens;
1° respect voor de grondrechten van de medeburgers;

gros plan: les droits fondamentaux et la stratégie numérique
actueel vraagstuk: de grondrechten en de digitale agenda

• les droits fondamentaux sont également une question importante.
goteborg moet ten minste één eerzuchtig en concreet programma opleveren namelijk „de economie groen maken" en daarbij de huidi-