Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d'entre elles.
fractiewoordvoerders te veranderen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les plus importantes d’entre elles sont:
de belangrijkste zijn:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne citerai ici que les plus importantes d'entre elles.
ik wil hier alleen de belangrijkste nog even vermelden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
les plus importantes d'entre elles sont énumérées ci-dessous.
een aantal van de meest relevante organisaties worden hieronder beschreven.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis, plus de 200 d' entre elles ont disparu.
sindsdien zijn er meer dan 200 van deze mensen verdwenen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chacune d'entre elles est sensée.
de inkomens en de levensstandaard zullen stijgen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'évoquerai certaines d'entre elles :
handelingen van het europees parlement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les plus importantes d'entre elles concernent le marché du lait pasteurisé et le marché des films radiographiques.
de belangrijkste daarvan hadden betrekking op de markt voor gepasteuriseerde melk en de markt voor röntgenfilms. genfilms.
les plus petites d'entre elles sont souvent reliées en réseaux qui desservent des chaînes de distribution plus importantes.
kleinere bedrijven zijn vaak verbonden in netwerken die grotere bedrijven in toeleveringsketens bedienen.
de plus en plus, les entreprises, y compris les plus petites d’entre elles, gèrent leur compatibilité par voie électronique.
vraag een ondernemer wat de belemmeringen zijn voor succesvol ondernemen, en hij noemt vast de administratieve rompslomp.