Results for lettre de commande translation from French to Dutch

lettre de gage
pandbewijs

lettre de voiture
vrachtbrief

lettre de nouvel an
we hebben een speciaal jaar achter de rug en maken er het volgende een super jaar van.

il joint en annexe de la lettre de commande :
als bijlage bij de bestelbrief voegt hij :

lettre de crédit circulaire
reiskredietbrief

lettre de lecteur indisponible.
geen stations letter beschikbaar.

- lettre de voiture internationale,
- een internationale vrachtbrief,

lettre de l’union européenne
brief van de europese unie

lettres de créance
geloofsbrief

un bon de commande, une lettre de commande, un devis, etc., sont aussi une forme de contrat entre un consommateur et un professionnel. sionnel.
in sommige landen bij voorbeeld moet de verkoper, als hij afziet van de verkoop, de consument daarentegen het dubbele van de ontvangen bedragen terugbetalen.

1° par la date de la décision de la députation permanente portant l'attribution de travaux ou de fournitures ou par la date du bon ou de la lettre de commande;
1° door de datum van de beslissing van de bestendige deputatie houdende de toewijzing van werken of leveringen of door de datum van de bestelbon of -brief;

compétence — prorogation de compétence — conditions de forme (article 17, ali­néa 1) — clause attributive de juridiction figurant dans la lettre de commande de
bevoegdheid — door partgen aangewezen bevoegde rechter — vormvereisten (art. 17, eerste alinea) — in orderbrief van koper opgenomen forumclausule waarop in bevesti­gingsbrief van verkoper niet wordt gereageerd — ongeldige clausule in alle varianten van artikel 17, eerste alinea, tweede zin, nieuwe versie — stilzwijgen op commerciële bevestigingsbrief — aangemerkt als wilsverklaring conform gewoonten in internatio­nale handel — bijzondere aanknoping aan het nationaal recht van degene die zwijgt

seuls des bons ou des lettres de commande signés de cette manière font naître des droits à l'égard de la province;
enkel dergelijk getekende bestelbons of -brieven doen rechten ontstaan ten overstaan van de provincie;

signer les contrats, avenants, lettres de commande, bulletins d'engagement et pièces administratives nécessaires à l'exécution des décisions du ministre de la politique scientifique.
de contracten, de aanhangsels, de bestelbrieven, de vastleggingsbulletins en de administratieve stukken die nodig zijn voor de uitvoering van de beslissingen van de minister van wetenschapsbeleid.

2° signer les contrats, avenants, lettres de commande, bulletins d'engagement et pièces administratives nécessaires à l'exécution des décisions du ministre de la recherche scientifique;
2° het tekenen van de contracten, aanhangsels, bestelbons, vastleggingsbulletins en de nodige administratieve stukken voor de uitvoering van de beslissingen van de minister van wetenschappelijk onderzoek;