Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méta
meta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mélamine
melamine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non-métaux
niet-metalen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
autres métaux
andere metalen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
métalloïde
metalloïden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions météo
weerstoestand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informations météogenericname
het weername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3-méthyl-pentane
3-methylpentaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurer le module météo
de weer-plugin instellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autres métaux & #160;:
overige metalen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chloroforme ou trichloro-méthane
chloroform
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2-méthyl-2-propanol
2-methyl-2-propanol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mémoriser la configuration lors de la fermeture
instellingen bij afsluiten onthouden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afficher les prévisions météo de la station
weerbericht tonen voor station
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2,2-di-méthyl-propane
2-methyl-2-propanol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'ouvrir la source du média.
kan mediabron niet openen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cache pour les tuiles réservées dans la mémoire physique.
in het fysieke geheugen gereserveerde cache voor tegels.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
module externe kipi pour l'édition de métadonnéescomment
kipi-plugin voor het bewerken van metadatacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration des méta-données dans le fichier %1...
pas metadata-sjabloon toe op bestand %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mémoriser ou non les paramètres tels que la profondeur lors de la fermeture.
of de controle-instellingen, zoals diepte, etc zullen worden onthouden bij het afsluiten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: