Results for mis en oeuvre translation from French to Dutch

moyens mis en oeuvre
aangewende middelen

équipements mis en oeuvre;
uitrusting die wordt gebruikt;

le plan est mis en oeuvre :
het plan wordt uitgevoerd :

fréquemment mis en oeuvre par le
een uiterste geval doet zich voor wanneer toekomstige veranderingen in de inhoud van het werk of de ontwikkelingen in de

6° le traitement mis en oeuvre;
6° de ingestelde behandeling;

facteur de production mis en oeuvre
gebruikte produktiefaktor

life est mis en oeuvre par étapes.
life wordt in fasen uitgevoerd.

capitaux mis en oeuvre (voir bilan);
aangewend kapitaal (zie balans);

par rapport aux moyens mis en oeuvre
de ingezette middelen

le projet sera mis en oeuvre en 1991.
met de uitvoering van het project zal in 1991 worden begonnen.

volume mis en oeuvre par l'industrie
door de industrie verwerkt volume

- des activités et procédés mis en oeuvre,
- de verrichte werkzaamheden en toegepaste procédés

evaluation périodique des moyens mis en oeuvre
het periodiek evalueren van de ingezette middelen

le projet est mis en oeuvre par oikos,
het project wordt uitgevoerd door oikos, cooperação e desenvolvimento,

comment le mainstreaming sera­t­il mis en oeuvre?
hoe zal het mainstreaming principe worden toegepast ?

ce boycottage aurait ensuite été mis en oeuvre.
deze boycot werd vervolgens doorgevoerd.

ii ­ l'insuffisance des moyens mis en oeuvre
i.belang van de methode

chapitre iv. - gestion des projets mis en oeuvre
hoofdstuk iv. - beheer van de projecten in uitvoering

3° des activités et des procédés mis en oeuvre;
3° de verrichte werkzaamheden en toegepaste procédés;

les projets sont mis en oeuvre en trois phases:
de projecten worden in drie fasen uitgevoerd: * def ini t¡efase * uitvoeringsfase * verspreidingsfase