Results for niveaux de résistances bactériennes translation from French to Dutch

boîte de résistances
weerstandskast

ces isolats ont développé des niveaux de résistance plus élevés aux autres inhibiteurs de protéase.
deze isolaten ontwikkelen een hogere mate van resistentie voor de andere proteaseremmers.

test de résistance
stresstest

mécanisme de résistance
resistentiemechanisme

pour sa part, l'industrie de l'alimentation animale s'est déclaré prête à mener un pro gramme de surveillance des développements de résistances bactériennes, pour tenir compte des préoccupations croissantes des consommateurs.
het zou uiteindelijk zo moeten zijn dat alle soorten antibiotica op de lijst van verboden stoffen komen, zodat er een einde komt aan het gebruik van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid.

les mécanismes de résistance bactérienne au ceftolozane/tazobactam incluent :
mechanismen van bacteriële resistentie tegen ceftolozaan/tazobactam zijn onder meer:

a ces doses, aucun problème de résistance bactérienne n'a été relevé.
bij inachtneming van de toegestane gehalten zijn er geen aanwijzingen van problemen in verband met bacteriële resistentie.

peuvent-elles donner lieu à des problèmes de résistance bactérienne ? 4.
kunnen deze aanleiding geven tot problemen in verband met bacteriële resistentie ? 4.

la conférence a pour but de définir les priorités futures de la recherche, tant fondamentale que clinique, en matière de résistance bactérienne et de santé humaine.
de conferentie is bedoeld om toekomstige prioriteiten voor onderzoek aan te geven voor de aanpak van het probleem dat resistentie tegen antibiotica voor de gezondheid van de mens oplevert, waarin zowel fundamenteel als klinisch onderzoek aan de orde komen.

résistance bactérienne
bacteriële overgroei