From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nommé
geassumeerd
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nommé juge
tot rechter geassumeerd
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est nommé :
wordt benoemd :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
être nommé juge
tot rechter geassumeerd worden
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être nommé à titre définitif;
vastbenoemd zijn;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1° être nommé;
1° benoemd zijn;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
être nommé définitivement;
vast benoemd zijn;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le conseil a nommé
de raad heeft benoemd :
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le conseil a nommé:
de raad heeft
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carnero gonzález ple, soit nommé sénateur à vie sans avoir été élu.
carnero gonzález (gue/ngl). - (es) mijnheer de voorzitter, wij zijn ons allen bewust van de complexiteit van het overgangsproces in chili en van het feit dat de overgang van een afgrijselijke dictatuur naar een democratie niet bepaald eenvoudig is geweest en bovendien zichtbare sporen heeft achtergelaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nommé référendaire mme c.
mevr. c.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 nommé représentant permanent (
1 jaren heeft bewezen zich met succes staande te kunnen houden tegenover ministers wier keuzes ten aanzien van het economische beleid hij niet wikkeling van de gemeenschap (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objet nommé %1 introuvable.
object %1 niet gevonden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être nommé candidat-notaire;
benoemd zijn tot kandidaat-notaris;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aucun dossier nommé « %s ».
de map ‘%s’ bestaat niet.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a été nommé harcèlement sexuel,
handel in tweedehandsauto's zonder voorafgaande machtiging en gebruik van middelen van de instelling (telefoon, garage) voor dit doel,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en fus alors nommé rapporteur.
ik werd bij die gelegenheid tot rapporteur benoemd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3° etre nommé candidat-notaire;
3° benoemd zijn tot kandidaat-notaris;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ai nommé plusieurs vice-présidents.
ik heb meerdere vicevoorzitters benoemd.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- oui, d'un valet nommé lubin.
--„ja, een knecht, lubijn genaamd.”
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: