Results for note programmatique translation from French to Dutch

programmatique
programma ­ overzicht

note
nota

note:
opmerking:

approche programmatique
programmatische benadering

cadre programmatique et institutionnel
programmatisch en institutioneel kader

discours programmatique du président delors
programmarede van voorzitter delors

l'approche programmatique de la répartition des postes
Π voorstel tot wijziging (met ingang van 1.1.1989) van de verordening betreffende de prijsvor­ming voor het internationale goederenvervoer over de weg

mise en œuvre de l'approche programmatique 2.4.
uitvoering van de programmaaanpak 2.4.

toutefois, cette déclaration programmatique ne suffit pas à rassurer.
in totaal werken er 2 500 ambtenaren en 600 plaatselijke functionarissen.

activités spatiales publiques en europe: diversité institutionnelle et programmatique
publieke ruimtevaartactiviteiten in europa: institutionele en programmatische diversiteit

cela créerait un cadre programmatique plus clair pour toutes les parties concernées.
het zou een duidelijker programmakader creëren voor alle belanghebbenden.

la plate-forme européenne des districts devrait garantir un cadre programmatique pour:
6.9 het europese platform voor districten zou een programmakader moeten bieden voor:

la dimension sociale de la construction euro­péenne; discours programmatique du président delors: bull.
de sociale dimensie van de europese opbouwprogrammarede door voorzitter delors: bull.

serait ainsi confirmée, à travers la valeur programmatique de l'article 3, que les ser in
zodoende zou door het programmeringskarakter van artikel 3 worden bekrachtigd dat

c'est inhérent à la nature même d'un document programmatique comme la commu­nication en question.
wij hopen daarmee het midden- en kleinbedrijf een hart onder de riem te kunnen steken.

examiner le futur cadre programmatique, financier et institutionnel (gouvernance) des activités spatiales européennes;
het programmatische, financiële en institutionele kader (governance) voor europese ruimteactiviteiten dient nader bepaald te worden;

aucune candidature politique, pragmatique ou programmatique avec laquelle nous serions susceptibles de composer ne nous a été soumise jusqu'à présent.
maar hoe moeten we die taak zien als u uw verkiezing, om een wat gewaagde uitdrukking te gebruiken, met een tangverlossing heeft verkregen?

le conseil d’administration est l’organe qui prend toutes les décisions de nature stratégique en matières programmatique, financière et budgétaire.
de raad van bestuur is het orgaan dat alle strategische besluiten neemt op het gebied van programma, financiën en begroting.

l'approche programmatique a stimulé des synergies effectives tant au niveau de la conception qu'au niveau de l'exécution des interventions structurelles.
op het gebied van de plattelandsontwikkeling keling

le soutien aux mesures d'atténuation appropriées au niveau national - au niveau sectoriel ou programmatique - proviendrait de diverses sources multilatérales et bilatérales.
steun voor specifieke op het land afgestemde mitigatiemaatregelen (nama's) op sectoraal of programmatisch niveau zou van meervoudige multilaterale en bilaterale kanalen afkomstig zijn.