Results for outre le remboursement des frais et ... translation from French to Dutch

le remboursement des frais
de onkostenvergoeding

le remboursement des frais;
de regeling van de arbeid;

4 le remboursement des frais
4 terugbetaling van de kosten

remboursement des frais
vergoeding van kosten

le remboursement des frais de perception
vergoeding van de inningskosten

en outre, le remboursement des mesures de
verder worden metingen van de densiteit van het bot in sommige landen niet of onvolledig terugbetaald, waardoor het gebruik van deze faciliteit

le remboursement des frais de déplacements professionnels
de terugbetaling en van de beroepshalve gemaakte reiskosten

remboursement des frais — indemnités
vergoeding van de kosten — schadeloosstelling

remboursement des frais de stockage
terugbetaling van de opslagkosten

règlement sur le remboursement des frais des membres
regels voor de terugbetaling van onkosten aan leden

le remboursement des frais se fait au moins mensuellement.
de terugbetaling van de kosten geschiedt ten minste maandelijks.

d) règlement sur le remboursement des frais des membres
d) regels voor de terugbetaling van onkosten aan leden

´ c la mer entre elles le remboursement des frais re
de overeenkomstsluitende partijen zien wederzijds af van onderlinge vergoeding van de uit de toepassing van deze overeenkomst voortvloeiende kosten.

sécurité sociale remboursement des frais médicaux
sociale zekerheid - vergoeding van ziektekosten

le remboursement des frais de transport au domicile du travailleur;
de vergoeding van de vervoerkosten naar de woning van de werknemer;

les coûts du temps de déplacement et le remboursement des frais.
de kosten van de verplaatsingsduur en de terugbetaling van de kosten.

le remboursement des frais de suivi des projets ne peut être négatif.
de vergoeding voor de kosten van projectopvolging mag niet negatief zijn.

de plus, les dispositions pertinentes excluent le remboursement des frais de voyage.
bovendien bepalen de desbetreffende regels dat reiskosten niet vergoed worden.

ce tarif est la base sur laquelle s’effectue le remboursement des frais.
op basis van dit tarief worden de kosten vergoed.

les dispositions régissant le remboursement des frais de voyage étaient jointes en annexe.
aan de brief was een blad gehecht waarop de van toepassing zijnde regels voor de vergoeding van de reis kosten stonden.