From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etre capable d'organiser et de diriger un service de recherche dont les activités font partie de la phytotechnie.
in staat zijn een onderzoekingsdienst in te richten en te leiden waarvan de activiteiten tot de fytotechnie behoren.
orientation phytotechnie, orientation phytopharmacie, orientation agriculture générale avec cours en cultures tropicales, ou orientation cultures tropicales.
richting fytotechnie, richting fytofarmacie, richting algemene landbouw met vakken die verband houden met tropische teelten, of richting tropische teelten.
avoir une expérience dans la gestion et la coordination de programmes de recherche dans le domaine de la phytotechnie et/ou de l'écophysiologie,
ondervinding hebben in het beheer en de coördinatie van onderzoeksprogramma's met betrekking tot de fytotechnie en/of ecofysiologie;
être capable d'organiser et de diriger un service dont les activités couvrent le domaine de la phytotechnie et/ou l'écophysiologie.
in staat zijn een onderzoekingsdienst in te richten en te leiden waarvan de activiteiten tot het gebied van de fytotechnie en de ecofysiologie behoren.
avoir de l'expérience dans la gestion et la coordination des programmes de recherche concernant la phytotechnie dans les secteurs de l'agriculture et de l'horticulture.
een ondervinding hebben in het beheer en de coördinatie van onderzoeksprogramma's met betrekking tot fytotechnie in de land- en tuinbouwsector.
l'amélioration, la génétique et la multiplication des plantes principalement fourragères et horticoles, ainsi que la phytotechnie, l'écophysiologie et la défense des végétaux;
veredeling, genetica en vermeerdering van hoofdzakelijk voeder- en tuinbouwgewassen, alsook fytotechnie, ecofysiologie en gewasbescherming;
attester une compétence en phytotechnie générale et spéciale des grandes cultures, en matière de caractérisation de l'influence des itinéraires techniques sur les propriétés du sol et d'expérimentation en champ ainsi que de traitement statistique des données.
het bewijs leveren van een bekwaamheid in algemene fytotechnie van de akkerbouwgewassen, en meer specifiek inzake de karakterisatie van de invloed van technische ingrepen op de bodemeigenschappen alsook in proefveldwerking en statistische verwerking van gegevens.
avoir une activité scientifique propre dans le domaine de la phytotechnie et /ou de l'écophysiologie, qui a conduit entre autres à des publications d'un caractère scientifique et à une notoriété nationale et internationale;
een eigen wetenschappelijke activiteit hebben op het gebied van het fototechnisch en/of ecofysiologisch onderzoek, die o.a. geleid heeft tot publicaties met wetenschappelijk karakter en tot een nationale en internationale erkenning;