Results for politiquebudgétaire translation from French to Dutch

la politiquebudgétaire aune incidencesur l’économie
begrotingsbeleid van invloed op economie

au vu de ce qui précède, et puisque la france appartient à la zone euro, la politiquebudgétaire devrait tendre à: i.
gelet op het bovenstaande en overwegende dat frankrijk een lid van de eurozoneis, dient de begrotingspolitiek op het volgende te worden gericht: i.

aussi convie-t-il le gouvernement grec à orienter plus strictement sa politiquebudgétaire en exploitant les possibilités offertespar des perspectives de croissance favorables.
de duitse autoriteiten mikken op een overheidstekort van 4 % van het bbp in 2003, 3,25 % in 2004 en 2,5 % in 2005 en verwachten daarmee dat ze in 2005 het buitensporig tekort overeenkomstig de conclusies van de raad van november 2003 weggewerkt zullen hebben.

1/2-2003,point 1.3.25 figure comme une priorité majeure de la politiquebudgétaire du royaume-uni,si le conseil estimeque le gouvernement britannique dispose d’unecertaine marge de manœuvre compte tenu du faible niveau de la dette (nettement inférieur à 60%du pib sur l’ensemble de la période) et d’unepression fiscale relativement modérée,il le meten garde contre certains risques de déséquilibre àplus long terme tels que la hausse du ratio de ladette ou des performances décevantes des prestataires de retraite privés,qui pourraient se traduirepar une baisse des prestations.
durende de gehele programmaperiode nog een tekort zullen vertonen, roept hij de finse regering wel op te zorgen voor een betere tenuitvoerlegging van de nieuwe wetgeving die gemeentelijke overheden verplicht hun begrotingen over een periode van drie jaar in evenwicht te brengen, en daartoe streng toezicht te houden op de uitgaven op gemeentelijk niveau. verder is de raad van mening dat de openbare financie¨n van finland een adequate basis lijken te bieden om de budgettaire gevolgen van de vergrijzing op te vangenen dat de recente hervormingen ertoe zullen bijdragende opwaartse druk op de uitgaven op langetermijn te beperken.