Results for quels sont nos besoins translation from French to Dutch

quels sont nos objectifs?
waar willen we heen

quels sont-ils ?
welke ?

quels sont nos points forts ?
wat zijn onze sterke punten?

-- quels sont-ils?
--„welke zijn ze?”

quels sont les prix?
wat zijn de awards?

quels sont nos objectifs à montréal?
wat zijn onze doelstellingen in montreal?

quels sont les objectifs
inleiding: wat is de bedoeling van het groenboek?

quels sont ces messieurs?
--„neen; wie zijn die heeren?”

-- quels sont ces autres?
--„wie zijn die anderen?

quels sont nos arguments contre un report?
dat heeft zij niet gedaan.

quels sont leurs droits?
wat zijn hun rechten?

quels sont nos objectifs européens dans nos villes?
de israëlische regering zwijgt nog. daardoor ontstaat een zeer moeilijke situatie.

nous savons maintenant clairement quels sont nos objectifs.
wij zien nu duidelijk waar we heen willen.

quels sont nos objectifs en matière d'acidification?
wat zijn onze doelstellingen op het gebied van verzuring?

c’ est pourquoi nous devons constamment nous rappeler quels sont nos objectifs.
daarom moeten we ons voortdurend afvragen wat onze doelen zijn.

on peut dès lors se poser la question suivante: quels sont nos instruments de négociation?
men kan de vraag stellen, welke zijn onze onderhandelingsinstrumenten?

je suis sûr que tout le monde dans cette assemblée souhaiterait qu' ils sachent quels sont nos sentiments.
ik weet zeker dat iedereen in dit parlement het zeer zou waarderen als u onze gevoelens overbracht.

quels sont nos objectifs? nous devons nous fixer des objectifs de manière à pouvoir juger notre performance.
uitstel van contracten is niet bepaald nuttig voor kleine bedrijven of sommige universiteiten en technische hogescholen die wij graag bij deze programma's zouden willen inschakelen.

quels sont nos droits en tant que citoyens européens et comment ces droits influencent-ils notre vie quotidienne?
welke rechten hebben we als europese burgers en wat hebben we daaraan in ons dagelijks leven?

il appartient à l'union comme aux gouvernements de la région de mieux expliquer quels sont nos objectifs dans la région.
zoals gezegd moeten de unie en de regeringen van de regio duidelijker maken wat wij in de regio trachten te bereiken.