Results for rédiger un contrat (5 types diff) translation from French to Dutch

(*) un contrat.
(*) eén contract.

l’employeur est tenu de rédiger un contrat écrit (code du travail).
het is goed op de hoogte te zijn van de gangbare lonen en salarissen.

rédiger un nouveau courriel
een nieuwe e-mail opstellen

(5) types de données pouvant être échangées
(5) soorten gegevens die kunnen uitgewisseld worden

rédiger un plan financier simple;
een eenvoudig financieel plan opstellen;

peuvent rédiger un exposé concis.
kunnen een korte uiteenzetting opstellen.

2° rédiger un plan de gestion;
2° een beleidsplan opstellen;

graphique 5 — types d’opérations (1994-2003)
grafiek 5 — opsplitsing volgens het soort operatie (1994-2003)

il prévoit 5 types d'actions :
het voorziet in 5 soorten acties :

pouvez-vous rédiger un bon de commande?
kunt u een bestelfbrief opstellen

il peut rédiger un règlement d'ordre intérieur.
hij kan een huishoudelijk reglement opstellen.

2° rédiger un règlement d'ordre intérieur.
2° een huishoudelijk reglement opstellen.

la commission envisage aussi de rédiger un rapport...»
voorts werkt de commissie aan een verslag..."

1° de rédiger un règlement d'ordre intérieur;
1° een huishoudelijk reglement op te maken;

1° rédiger un premier rapport opérationnel de la situation;
1° het opstellen van een eerste operationeel situatierapport;

5° rédiger un rapport annuel reprenant les éléments suivants :
5° het opstellen van een jaarrapport dat de volgende elementen bevat :

j.1 paie à l'apprenti les indemnités prévues par le contrat. 5.
naast de vertegenwoordiging van werkgevers- en werknemerszijde en van het ministerie van tewerkstelling en arbeid, maken twee vertegenwoordigers van de ministers van onderwijs deel uit van deze paritaire leercomités. 5.

les pme s'inquiètent souvent de savoir comment rédiger un contrat avec l'étranger ou se faire payer les biens ou les services fournis.
het midden- en kleinbedrijf heeft vaak vragen over punten zoals hoe stel ik een contract op of hoe krijg ik de goederen en diensten die ik heb geleverd, betaald.

là, une partie de sa formation dans le domaine de l'énergie a consisté à rédiger un rapport sur un contrat qu'il avait conclu avec une firme industrielle française.
in 1988 studeerde hij in het kader van een isp op het gebied van geneeskunde in aken, waar hij een afde­ling van zijn vereniging opzette.

elle a rédigé un bon rapport.
zij heeft een goed verslag opgesteld.