Results for recherche ou enquête translation from French to Dutch

la recherche ou
het onderzoek of

nouvelle recherche ou remplacement
zoek en vervang de opgegeven tekst

ajouter une recherche ou un traitement
een zoekopdracht of proces toevoegen

Ïtudes, recherche ou collecte de donnïes
studies, onderzoek en gegevensvergaring

d'ancona sistance ou d'enquête.
dat vrouwen ten dele zelf schuld hebben aan wat hen overkomt.

à des fins de recherche ou d'éducation;
met het oog op onderzoek of opvoeding;

projets de recherche ou de formation spécifiques ciblés
specifieke gerichte onderzoek- en opleidingsprojecten

la recherche ou la poursuite de faits punissables. »
het opsporen en vervolgen van strafbare feiten. »

aux fins de travaux de recherche ou d'analyse;
voor onderzoeks- of analysedoeleinden;

unités de production de semences recherche ou la certification)
- productie-eenheden voor zaden (voor onderzoek of certificatie)

5° la recherche ou la poursuite de faits punissables;
5° de opsporing of vervolging van strafbare feiten;

technicien auxiliaire dans les laboratoires de recherche ou de production :
hulptechnicus in opzoekingslaboratoria of bijde productie :

projets spécifiques ciblés en matière de recherche ou d’innovation
gerichte specifieke projecten op het gebied van onderzoek of innovatie

14° activités de désenclavement, de recherche ou d'information :
14° ontsluitings-, onderzoeks- en voorlichtingswerkzaamheden :

le concours pour chaque étude ou enquête ne peut dépasser 100 000 Écus.
de bijstand per studie of onderzoek mag niet meer bedragen dan 100 000 ecu.

section 2. - dérogations annuelles pour la recherche ou le suivi scientifique
afdeling 2. - jaarlijkse afwijkingen voor wetenschappelijk onderzoek of wetenschappelijke opvolging

coopération en cas de demande d’inspection sur place ou d’enquête
samenwerking in geval van een verzoek om inspecties of onderzoeken ter plaatse te verrichten

toute demande est accompagnée d'un programme de recherche ou d'exploitation.
bij elke aanvraag wordt een verkennings- of ontginningsprogramma gevoegd.

elles peuvent coopérer avec d'autres entreprises, instituts de recherche ou universités.
zij kunnen samenwerken met andere ondernemingen, en met onderzoeksorganisaties of universiteiten.

la demande est introduite suffisamment longtemps avant la vérification sur place ou l’enquête.
het verzoek wordt voldoende tijdig vóór het onderzoek of de verificatie ter plaatse ingediend.