Ask Google

Results for renomination translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

renomination

Dutch

hernominatie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Section 2. - Nomination et renomination

Dutch

Afdeling 2. - Nominatie en hernominatie

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Qu'il y a lieu de pourvoir à la renomination des membres;

Dutch

Dat de herbenoeming van de leden zich opdringt :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Qu'il y a lieu de pourvoir à la renomination des membres;

Dutch

Dat de herbenoeming van de leden zich opdringt :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«renomination»: l'indication ultérieure d'une nomination corrigée;

Dutch

„hernominatie”: het achteraf melden van een gecorrigeerde nominatie;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le contrat de transport comprend les règles à suivre pour la nomination et la renomination.

Dutch

Het vervoerscontract bevat de regels die moeten worden gevolgd bij de nominatie en de hernominatie.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

29° « renomination » : l'annonce d'une nomination corrigée;

Dutch

29° « hernominatie » : het melden van een gecorrigeerde nominatie;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

29° « renomination » : l'annonce d'une nomination corrigée;

Dutch

29° « hernominatie » : het melden van een gecorrigeerde nominatie;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Les gestionnaires de réseau de transport ont recours à des procédures types de nomination et de renomination.

Dutch

De transmissiesysteembeheerders implementeren gestandaardiseerde nominatie- en hernominatieprocedures.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Pour un fort retard pris dans la renomination des bon suivi, la Commission fera rapport au membres.

Dutch

Een snelle leden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Une nomination et/ou une renomination est définitive dès qu'elle a été confirmée par l'entreprise de transport.

Dutch

Een nominatie en/of een hernominatie is definitief nadat ze door de vervoers-onderneming is bevestigd.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Une nomination et/ou une renomination est définitive dès qu'elle a été confirmée par l'entreprise de transport.

Dutch

Een nominatie en/of een hernominatie is definitief nadat ze door de vervoers-onderneming is bevestigd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ils prévoient des systèmes en ligne de réservation de capacité et de confirmation ainsi que des procédures de nomination et de renomination pour le 1er juillet 2006 au plus tard, après consultation des utilisateurs de réseau concernés.

Dutch

Na overleg met de relevante netwerkgebruikers voorzien zij uiterlijk 1 juli 2006 in on-linecapaciteitsboekings- en confirmatiesystemen via beeldscherm alsook in nominatie- en hernominatieprocedures.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3° un tableau récapitulatif détaillé par service de transport presté, et plus particulièrement le relevé des renominations et des résultats de mesure;

Dutch

3° een gedetailleerde overzichtstabel per gepresteerde vervoersdienst, inzonderheid de opgave van de hernominaties en meetresultaten;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

5° déterminer l'unité de temps compte tenu de la disponibilité et de l'exactitude des informations devant être fournies par l'entreprise de transport à l'utilisateur du réseau concernant les nominations, les renominations et sa position en matière de flexibilité;

Dutch

5° de tijdseenheid bepalen, rekening houdend met de beschikbaarheid en de accuraatheid van de door de vervoersonderneming aan de netgebruiker te verstrekken informatie met betrekking tot nominaties, hernominaties en zijn positie inzake flexibiliteit;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le contrat de transport comporte les règles en matière d'équilibre du réseau, de nominations et de renominations, d'allocation de gaz naturel, d'écarts et de non respect de l'équilibre du réseau à suivre par l'utilisateur du réseau par rapport aux installations de stockage et de GNL de l'entreprise de transport.

Dutch

Het vervoerscontract bevat de regels inzake netevenwicht, nominaties en hernominaties, toewijzing van aardgas, afwijkingen en het niet respecteren van het netevenwicht die door de netgebruiker moeten worden gevolgd met betrekking tot de opslag- en LNG-installaties van de vervoers-onderneming.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Sur base des informations fournies par l'entreprise de transport ou le client, l'utilisateur du réseau peut procéder à des renominations.

Dutch

Op basis van de door de vervoersonderneming of de afnemer verstrekte informatie kan de netgebruiker hernominaties doorvoeren.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Pour l'administrateur délégué, l'article 12, alinéa 5, des statuts est suspendu jusqu'au terme de son mandat actuel (renomination du vingt mai deux mille trois)";

Dutch

Voor de gedelegeerd bestuurder wordt artikel 12, lid 5, van de statuten, opgeschort tot afloop van zijn huidig mandaat (herbenoeming van twintig mei tweeduizend en drie)";

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

2° chaque mois pour le mois précédent, par jour et par unité de temps définis en exécution de l'article 52, le volume de gaz naturel réellement fourni par point d'entrée par l'utilisateur du réseau et le volume de gaz naturel réellement prélevé par le client sur base de résultats de mesure contrôlés, ainsi que les quantités nominées, les renominations et les déséquilibres, compte tenu des valeurs de tolérance visées à l'article 53 et de la flexibilité demandée par l'utilisateur du réseau.

Dutch

2° maandelijks voor de vorige maand per dag en per tijdseenheid bepaald in uitvoering van artikel 52, het door de netgebruiker werkelijk geleverde aardgasvolume per ingangspunt en het door de afnemer werkelijk afgenomen aardgasvolume op basis van gecontroleerde meetresultaten samen met de genomineerde hoeveelheden, de hernominaties en de onevenwichten rekening houdend met de tolerantiewaarden bedoeld in artikel 53 en de door de netgebruiker gevraagde flexibilteit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

5° déterminer l'unité de temps compte tenu de la disponibilité et de l'exactitude des informations devant être fournies par l'entreprise de transport à l'utilisateur du réseau concernant les nominations, les renominations et sa position en matière de flexibilité;

Dutch

5° de tijdseenheid bepalen, rekening houdend met de beschikbaarheid en de accuraatheid van de door de vervoersonderneming aan de netgebruiker te verstrekken informatie met betrekking tot nominaties, hernominaties en zijn positie inzake flexibiliteit;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK