Results for rubis translation from French to Dutch

rubis
robijn

taches rubis
campbell de morgan vlekken

laser à rubis
robijnlaser

rubis d'arsenic
sandarak

verre rubis au cuivre
koperrobijnglas

rubis, saphirs et émeraudes
de robijn is eon variëteit van korund; de rode kleur wordt veroorzaakt door sporen van chroomzouten.

andorrèves, poissons rubis n.c.a.
splitfins n.e.i.

en rouge rubis, pour les autres taux.
in robijnkleurig rood, voor de andere bedragen.

pigment rouge ci no 57, pigment rubis, carmin 6b
ci pigment red 57, robijnpigment, karmijn 6b

1. les rubis et autres éléments optiques pour "laser" ;
robijnen en andero optische elementen voor lasorapparatuur;

elles seront [aussi belles] que le rubis et le corail.
als waren zij van robijn en koraal.

ce procédé de fusion réalise au point de vue scientifique une véritable synthèse du rubis ».
met dit smeltprocédé wordt in wetenschappelijk opzicht een werke lijke synthese van de robijn verwezenlijkt".

pierres précieuses et semi-précieuses, y compris diamants, rubis, saphirs, jade et émeraudes.
edelstenen en halfedelstenen, met inbegrip van diamanten, robijnen, saffieren, jade en smaragden.

statistiques de l'énergie (rubis) allemand / français / italien / néerlandais anglais
duits 1 frans 1 italiaans / nederlands engels driemaandelijks

en outre, ce vin a une couleur rouge-rubis particulière qui, après le vieillissement, prend un reflet ambré.
voorts heeft deze wijn een bijzondere robijnrode kleur die, na het rijpen, een amberkleurige glans krijgt.

ce ne serait pas conforme aux nobles principes de l’ ue et je présume par conséquent que le conseil paiera rubis sur l’ ongle.
dat past niet bij de hoge waarden van de europese unie en dus zal de raad ook boter bij de vis leveren, mag ik aannemen.

extraction et transformation de pierres précieuses et semi-précieuses, y compris les diamants, les rubis, les saphirs, le jade et les émeraudes.
winning en verwerking van edelstenen en halfedelstenen, met inbegrip van diamanten, robijnen, saffieren, jade en smaragden.

dans les pays de la communauté, des lidars équipés d'un laser à rubis, utilisés pour contrôler les émissions de poussières, sont à l'étude ou au stade expérimental.
in de landen van de gemeenschap worden lidars met robijnlasers voor controle van de stofemissie bestudeerd of wordt hiermee geëxperimenteerd.

demain, nous allons, je l'espère, obtenir un accord prouvant l'aptitude du parlement européen à assumer sa responsabilité, véritablement rubis sur l'ongle.
morgen zullen wij hopelijk tot een stemming komen waarin het europees parlement bewijst dat het zijn verantwoordelijkheid kent, een werkelijke testcase.