Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1° aux ouvriers occupés par la s.a. nieuwe scheldewerven, à rupelmonde,
1° op de werklieden tewerkgesteld door de n.v. nieuwe scheldewerven, te rupelmonde,
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
alcatel-bell telephone sa, philips sa, bekaert sa, volvo cars gent sa, volvo europa truck sa et nieuwe scheldewerven sa
alcatel-bell telephone n.v., philips n.v., bekaert n.v., volvo cars gent n.v., volvo europa truck n.v. en nieuwe scheldewerven n.v.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne s'applique pas aux entreprises de montage de ponts et charpentes métalliques, ni à alcatel-bell telephone s.a., philips s.a., bekaert s.a., volvo cars gent s.a., volvo europa truck s.a. et nieuwe scheldewerven s.a.
zij is niet van toepassing op de ondernemingen die bruggen en gebinten monteren en evenmin op alcatel-bell telephone n.v., philips n.v., bekaert n.v., volvo cars gent n.v., volvo europa truck n.v. en nieuwe scheldewerven n.v.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: