From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
□ la rubrique 'schoot' désigne l'ensemble des élèves encore scolarisés dans l'enseignement de type secondaire.
de rubriek "school" staat voor het totaal aantal leerlingen dat nog een opleiding volgt binnen het middelbare onderwijs.
en janvier 2003, après le décès de son époux, mme passenheim-van schoot a, de sa propre initiative, communiqué à l’administration fiscale néerlandaise toutes les informations concernant des avoirs administrés dans une banque établie en allemagne et ayant appartenu à elle et à feu son mari.
in januari 2003, na het overlijden van haar echtgenoot, heeft e. h. a. passenheim-van schoot op eigen initiatief aan de nederlandse belastingdienst volledige openheid van zaken gegeven omtrent bij een in duitsland gevestigde bank geadministreerde tegoeden van haarzelf en wijlen haar echtgenoot.
