Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brique de béton
luchtspouw
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
découpe de béton,
snijden van beton;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la semelle de la chaussure est lâche
jammer dat niet vermeld was dat de zool van het muiltje los is
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semelle de béton avec une extrémité libre dans la région des moments non nuls.
4.6 effectieve breedte van een betonflens nabij een geconcentreerde kracht die in het vlak van de plaat werkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les bâtiments reposaient sur des socles de béton édifiés sur une semelle de béton coulée dans le sol. les murs, constitués de panneaux, étaient vissés aux fondations par des boulons.
er is namelijk geen reden om aan dit begrip, wanneer het een verhuur als bedoeld in artikel 13, b, sub b, van deze richtlijn betreft, een andere betekenis te geven dan wanneer het een levering als bedoeld in artikel 4, lid 3, sub a, betreft.
(i) la précontrainte au moyen de câbles de précontrainte placés à l'intérieur de la semelle de béton et adhérents au béton par injection après mise en tension;
(f) - krimp van beton, voorspanning met kabels en ongelijkmatige temperatuurveranderingen veroorzaken inwendige krachten in doorsneden, alsmede kromming en langsvervormingen in const structiedelen.