From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
systèmes de commande de vol et servovalves, conçus ou modifiés pour être utilisés dans les lanceurs et véhicules spatiaux visés au paragraphe 9a004 ou dans les fusées sondes visées au paragraphe 9a104, comme suit:
vluchtregelsystemen en servokleppen, als hieronder, ontworpen of aangepast voor gebruik in ruimtelanceervoertuigen, bedoeld in 9a004, of sonderingsraketten, bedoeld in 9a104:
servovalves conçues pour des débits de 24 l/min ou plus, sous une pression absolue égale ou supérieure à 7 mpa, ayant un temps de réponse de l'actionneur inférieur à 100 ms;
servokleppen, ontworpen voor doorstroomsnelheden van 24 liter per minuut of meer, bij een absolute druk van 7 mpa of meer, en met een responstijd van minder dan 100 ms;