Results for simplifiee translation from French to Dutch

fiche financiere simplifiee
vereenvoudigd financieel memorandum

aperÇu de la procedure simplifiee
overzicht van de vereenvoudigde procedure

accord sur une directive simplifiee concernant
akkoord over een vereenvoudigde richtlijn

organisation simplifiee du systeme judiciaire francais
vereenvoudigd overzicht van het franse rechtsstelsel

tbf6 organisation simplifiee du systeme judiciaire francais
vereenvoudigd kader van het franse rechtsstelsel

information sur le point adopte par procedure de codecision simplifiee
informatie over het via de vereenvoudigde medebeslissingsprocedure aangenomen punt

information sur le point adopte par procedure de co-decision simplifiee
informatie over het via de vereenvoudigde medebeslissingsprocedure aangenomen punt

categories de concentrations se pretant a l'application de la procedure simplifiee
voor de toepassing van de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende categorieen concentraties

ils sont presentes sous une ´ ´ forme schematique et simplifiee dans le graphique 3.1.
deze worden in grafiek 3.1 in vereenvoudigde vorm schematisch uiteengezet.

methode simplifiee pour le calcul de la resistance de sections transversales mixtes soumises a compression axiale combinee avec flexion
vereenvoudigde rekenmethode voor de sterkte van dubbel

le tableau 4.3 presente une version ´ ´ simplifiee du bilan normalise d' une banque centrale .
tabel 4.3 toont een gestandaardiseerde centrale-bankbalans in vereenvoudigde vorm .

"la mise en Œuvre des programmes finances par les fonds structurels, notamment la maniere dont la gestion de la politique de cohesion pourrait etre simplifiee apres 2006"
"de uitvoering van de structuurfondsenprogramma's en de vereenvoudiging van het structuur- en cohesiebeleid na 2006"

livre ier. - regles relatives a la comptabilite simplifiee visee, pour les associations sans but lucratif, a l'article 17, § 2, de la loi
boek i. - regels betreffende de in artikel 17, § 2, van de wet bedoelde vereenvoudigde boekhouding voor de verenigingen zonder winstoogmerk

chapitre viii ´ vision des statuts et legislation complementaire ´ ´ re article 41 ´ ´ ´ procedure de revision simplifiee ´ « ´ 41.1.
hoofdstuk viii wijziging van de statuten en aanvullende wetgeving artikel 41 vereenvoudigde wijzigingsprocedure 41.1.