Results for subchronique translation from French to Dutch

toxicité subchronique
subchronische toxiciteit

Étude subchronique 6.
subchronische studie 6. commentaar 7.

étude de toxicité subchronique
onderzoek naar subchronische toxiciteit

schizophrénie latente, état subchronique
latente schizofrenie, subchronische toestand

28 toxicité dermique subchronique:
subchronische dermale toxiciteitstest :

t toxicité subchronique et chronique
sub-chronische en chronische toxiciteit

episode schizophrénique aigu, état subchronique
acute schizofrene episode, subchronische toestand

toxicité subchronique et chronique ronique
subchronische en chronische toxiciteit

étude de toxicité subchronique par inhalation
subchronische inhalatietoxiciteitstest

essai de toxicité subchronique par voie orale
subchronische orale toxiciteitstest

6.1 toxicité subchronique les signes cliniques
6.1 subchronische toxiciteit

autres types de schizophrénie précisés, état subchronique
andere gespecificeerde types schizofrenie, subchronische toestand

episode schizophrénique aigu, état subchronique avec exacerbation aiguë
acute schizofrene episode, subchronische toestand met acute exacerbatie

toxicité subchronique et chronique (plus de 28 jours)
subchronische and chronische toxiciteit (meer dan 28 dagen)

autres types de schizophrénie précisés, état subchronique avec exacerbation aiguë
andere gespecificeerde types schizofrenie, subchronische toestand met acute exacerbatie

i toxicité aiguë - toxicité par administration répétée/toxicité subchronique et chronique
i acute toxiciteit, subchronische toxiciteit bij herhaalde dosis en chronische toxiciteit.

le seul effet observé fut une augmentation des phosphatases alcalines du sérum chez le rat après administration subchronique et chronique.
het enige waargenomen effekt was een toename van alkalisch fosfaat in het bloédserum bij ratten na subchronische en chronische toediening.

les études disponibles sur l'alimentation subchronique sont rassurantes en ce qui concerne la sécurité de cette protéine.
het comité wenst kan de stof tijdelijk worden toegelaten tot de situatie is opgehelderd. de situatie binnen drie jaar opnieuw te bezien.

des informations complémentaires seront fournies par les essais de toxicité par administration répétée, de toxicité subchronique ou de toxicité chronique.
aanvullende informatie kan worden verkregen uit subchronische of chronische toxiciteitstest waarbij herhaalde doses worden toegediend.

cette étude n'est pas requise lorsqu'il existe une étude de toxicité subchronique sur un rongeur.
dit onderzoek is niet nodig wanneer de resultaten van een onderzoek naar subchronische toxiciteit bij knaagdieren beschikbaar zijn