Results for supralocal translation from French to Dutch

supralocal
supralokaal

7° supralocal :
7° bovenlokaal :

aménagement supralocal
bovenstedelijke planning

le renfort supralocal
de supralokale versterking

l'intérêt supralocal :
het supralokaal belang :

4° l'intérêt supralocal.
4° het bovenlokale belang.

la gestion du renfort supralocal
het beheer van de supralokale versterking

l'engagement du renfort supralocal
de inzet van de supralokale versterking

concentrer l'expertise à un niveau supralocal.
bundeling op bovenlokaal vlak van de expertise.

les missions pouvant donner lieu à un renfort supralocal
de opdrachten die aanleiding kunnen geven tot supralokale versterking

les missions susceptibles de donner lieu à un renfort supralocal
de opdrachten die aanleiding kunnen geven tot een supralokale versterking

en application du renfort supralocal visé à la présente directive;
in toepassing van de supralokale versterking bedoeld in deze richtlijn;

direction et coordination opérationnelles lors d'une mission de renfort supralocal
operationele leiding en coördinatie bij een opdracht van supralokale versterking

chaque police locale doit réserver une partie de sa capacité au renfort supralocal
ieder lokale politie reserveert een deel van haar capaciteit voor supralokale versterking

mission de renfort supralocal dont l'exécution se déroule sur plusieurs zones de police
opdrachten van supralokale versterking waarvan de uitvoering zich uitstrekt over meerdere politiezones

ainsi, un système pragmatique et applicable de renfort supralocal peut fonctionner de manière permanente.
aldus kan op permanente wijze een werkbaar en pragmatisch systeem van supralokale versterking functioneren.

missions de renfort supralocal dont l'exécution s'étend sur plusieurs zones de police
opdrachten van supralokale versterking waarvan de uitvoering zich uitstrekt over meerdere politiezones

du nombre maximum d'effectifs pouvant être mobilisé par la zone dans le cadre du renfort supralocal;
het maximum aantal effectieven dat door de zone kan worden gemobiliseerd in het kader van de supralokale versterking;

une question d'intérêt supralocal ou général relève de la compétence du ministre de l'intérieur.
een kwestie van suprokaal of algemeen belang, behoort tot de bevoegdheid van de minister van binnenlandse zaken.

considérant que la partie de la route en question a comme fonction principale une fonction de liaison et de rassemblement au niveau local et supralocal;
overwegende dat het weggedeelte in kwestie als hoofdfunctie een verbindingsfunctie en een verzamelfunctie heeft op lokaal en bovenlokaal niveau;