Results for tahiti translation from French to Dutch

tahiti
tahiti

noix de tahiti
tahitinoot

pacifique/ tahiti
grote_oceaan/tahiti

après leur utilisation, on les renvoie à tahiti.
nadat men van hun diensten gebruikt heeft gemaakt, worden ze naar tahiti terug gezonden.

tahiti r.p.r. mdpe depuis le 24 juillet 1984 rde
tahiti r.p.r. lid ep sinds 24 juli 1984 rde

renforcement du réseau de transport d'électricité sous haute et moyenne tension de tahiti
uitbreiding van het stroomkoppelnet op tahiti

j'ai passé quinze jours à tahiti, pour observer, peutêtre pour protester.
verschillende commissies van het parlement, waaronder de onze, en ook talloze fracties hebben zich tot de voorzitter van het parlement gewend met het verzoek de kwestie van de hervatting van de kemproeven onder de loep te nemen.

le paquebot r4 a été rebaptisé tahitian princess, et il est basé à tahiti, en polynésie française.
het passagiersschip r4 is omgedoopt tot tahitian princess en heeft tahiti in frans-polynesië als thuishaven.

au nom de mon groupe, j'étais présent dans la région au moment où l'essai nucléaire fut réalisé à tahiti.
ik was namens mijn fractie in de buurt op dat moment op tahiti toen de kemproef plaatsvond.

la commission a établi que les essais qui ont eu lieu en polynésie française ne sont pas dangereux pour l'environnement et la population installée dans la région de tahiti.
welnu, verscheidene staten in de wereld zetten in het diepste geheim of met medeweten van een aantal grote machten de ontwikkeling van hun kernwapen programma voort.

phytopathologues à tahiti discutant de l’étude nationale sur les maladiesphytosanitaires financées dans le cadre du projet i du service ue-cps deprotection des végétaux dans le pacifique.
onderwijs voor meisjes — onderdeel van het irrigatieprogramma voor devallei van de rivier de niger.

(13) le paquebot r3 a été rebaptisé pacific princess et il est utilisé dans l'ensemble de l'océan pacifique, y compris en australie et en alaska. le paquebot r4 a été rebaptisé tahitian princess, et il est basé à tahiti, en polynésie française. il effectue la plupart de ses croisières entre les îles de polynésie française, mais navigue aussi dans d'autres régions, telles que les îles cook et les îles samoa. les paquebots sont exploités par princess cruises.
(13) het passagiersschip r3 is omgedoopt tot pacific princess en wordt gebruikt in het gehele gebied van de stille oceaan, met inbegrip van australië en alaska. het passagiersschip r4 is omgedoopt tot tahitian princess en heeft tahiti in frans-polynesië als thuishaven. de meeste cruises met het schip vinden plaats tussen de frans-polynesische eilanden, maar het schip vaart ook in andere regio's, zoals de cookeilanden en de samoa-eilanden. de passagiersschepen worden door princess cruises geëxploiteerd.