Results for toute sorte de translation from French to Dutch

toute sorte de détails intéressants
allerlei weetjes

une sorte de gps
een soort gps

sorte de crédit.
ks :kredietsoort.

sc = sorte de crédit
ks = kredietsoort

quelle sorte de sujets ?
samenwerkingsterreinen

sorte de fleur de farine
bloemproduct

conditionnement: le placement des ovoproduits dans toute sorte de récipient;
verpakken: het plaatsen van eiproducten in een recipiënt;

ecart-type : sorte de moyenne.
disinflatie het proces van vermindering van inflatie.

9 ) conditionnement : le placement des ovoproduits dans toute sorte de récipient;
9 . verpakken : het plaatsen van eiprodukten in een recipiënt;

mais quelle sorte de coopération voulonsnous ?
handelingen van het europees parlement

millan. — (en) je suis tenté de faire toute sorte de déclarations.
de heer millan. — (en) men probeert mij ertoe te verleiden allerlei verklaringen af te leggen.

quelle sorte de société voulons-nous?
welke samenleving willen wij?

c'est donc une sorte de socialisme naturel.
het is dus een soort van natuurlijk socialisme.

protégez votre stylo de la poussière, de la saleté et de toute sorte de liquides.
houd uw pen uit de buurt van stof, vuil en allerlei vloeistoffen.

la législation et la dépénalisation amèneraient, en fait, à la destruction de toute sorte de prévention.
door legalisering en liberalisering zal namelijk elke vorm van preventie tot mislukken gedoemd zijn.

il faut donc encourager le citoyen de toute sorte de manières à apprécier cette citoyenneté européenne.
dus moet de burger op allerlei manieren gestimuleerd worden dit europese burgerschap te waarderen.

ce site portail fonctionne comme un guichet électronique unique offrant toute sorte de services électroniques.
deze portaalsite fungeert als een uniek elektronisch loket waarlangs allerlei elektronische diensten worden aangeboden.

la capacité de l'être humain à exécuter toute sorte de tâches est énorme (hétérogénéité).
de markten moeten daarom zo worden georganiseerd dat er een doelmatige al locatie plaatsvindt van het essentiële ka pitaal aan competenties van mensen.

on ouvre ainsi la voie à toute sorte de fraude et de tromperie de la part de producteurs et de fournisseurs de pays tiers.
op die manier krijgen producenten en leveranciers uit derde landen alle kans om fraude te plegen en de consument te misleiden, met als resultaat dat de concurrentie wordt vervalst.

il fait observer que le nouveau mariage de la science, de la technique dans le domaine du vivant suscite toute sorte de réactions dans tous les sens.
de eu moet zich achter de palestijnen scharen, net zoals de vs achter israël staat.