Results for typique de la région translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

typique de la région

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

typique de

Dutch

karakteristiek voor

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les landes sont un autre habitat typique de la région atlantique.

Dutch

ook heiden zijn typische habitats voor de atlantische regio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puissance typique de dissipation

Dutch

typisch dissipatievermogen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

enveloppe géométrique typique de la ressource terrestre.

Dutch

het typische geometrische profiel van de earthresource.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

crâne typique de nouveau-né

Dutch

typische schedel van de pasgeborene

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une partie typique de & kgoldrunner;

Dutch

typisch spel in & kgoldrunner;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une image typique de vœux pour le ramadan

Dutch

een klassiek feestelijk plaatje

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

description de toute autre particularité ou caractéristique typique ou distinctive de la région ou sous-région marine

Dutch

een beschrijving van andere kenmerken, typische of bijzondere eigenschappen van de regio of subregio.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

conserver le caractère typique de l'origine

Dutch

het karakter dat kenmerkend voor de oorsprong is bewaren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est un problème typique de compromis politique.

Dutch

dit is een typisch voorbeeld van een politiek compromis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

le sahara occidental est un cas typique de violation systématique de la législation internationale.

Dutch

de liberale en democratische fractie verlangt dan ook, gelet op het feit dat de toestand de afgelopen weken verslechterd is, waardoor het staakt-het-vuren dat begin van deze maand in had moeten gaan, in gevaar is gekomen, dat volledig de hand wordt gehouden aan alle voorafgaande voorwaarden die nodig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous sommes confrontés ici à une affaire typique de frontière.

Dutch

ik doel op de passages waarin aan de europese gemeenschap gevraagd wordt consequent te zijn en tevens wordt geëist dat wordt voldaan aan de resoluties van de verenigde naties, en wel alle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le cas de l'huile, une production typique de certaines régions les plus défavorisées de la

Dutch

dat is de realiteit en dat gaat niet door de achterdeur, dat gaat door de voordeur, opdat voor iedereen duidelijk is welke noodzakelijkheden de huidige landbouwsituatie van het huidige landbouwbeleid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le fruit dégage une odeur typique de poivron fumé et grillé.

Dutch

de geur is typisch die van gegrilde paprika en rook.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il a dit que c'est un problème typique de répartition de portefeuilles.

Dutch

de voorzitter. - hiermee eindigt het eerste gedeelte van het vragenuur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est là un exemple typique de la schizophrénie dont j'ai parlé tout à l'heure.

Dutch

maar ik vind het desondanks absoluut uit den boze in een verordening over de gezondheid een voorstel tot vermindering van steun aan de hop op te nemen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

devant un exemple typique de notre besoin exagéré de tout faire en grand.

Dutch

de commissie maakt zich schuldig aan nalatigheid en onverantwoordelijkheid ten aanzien van het beheer van de landbouwuitgaven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la figure 6 montre une construction typique de convertisseur destiné à des expériences de laboratoire.

Dutch

alle zwarte curven geven het rendement weer van de thermionische omzetter bij een be paalde uittreepotentiaal van de emissor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c’est ce savoir-faire typique de la ville de tours et de la touraine que les artisans vont développer.

Dutch

het is deze voor de stad tours en voor touraine typische knowhow die door de ambachtslieden werd ontwikkeld.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mention liée à la méthode de production et à la couleur foncée typique de la typologie correspondante des vins “trentino”.

Dutch

term betreffende de productiemethode en de typisch donkere kleur van de overeenkomstige typologie van „trentino”-wijnen.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,782,013,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK