Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une page :
pagina :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
une page info
een info-pagina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
léonard se tourne vers tom.
leonard heeft tom nog iets te vertellen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, le document de strasbourg se tourne vers l'avenir.
de aanneming van het handvest vormt de eerste etappe van een proces dat moet worden geconcretiseerd door de daadwerkelijke toepassing van de fundamentele sociale rechten van de werknemers.
jusqu'à ce qu'elle se tourne vers ouest douze initiative.
ze richtte zich tot het "ouest douze "-initiatief, waar mensen bereid waren om naar haar idee te luisteren, het potentieel ervan onderkenden en haar enthousiasme waardeerden.
c’est dans ce contexte que l’intéressé se tourne vers le médiateur.
in dit opzicht dient de commissie in het bijzonder meer duidelijkheid te scheppen omtrentde procedurele aspecten van de administratieve fase die voorafgaat aan het uiteindelijkebesluit om een gemotiveerd standpunt kenbaar te maken dat de precontentieuze procedureafsluit.