Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une trousse de secours est à la disposition du personnel dans le bureau du chantier.
een verbandkist staat ter beschikking van het personeel in het kantoor van de werf.
Last Update: 2018-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se présente sous la forme d'une solution dans une trousse de quatre flacons.
het wordt als een oplossing geleverd, in een kit met vier glazen flesjes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
une trousse d'outils placée dans un enveloppe convenable et destinée à la réparation des crevaisons;
reparatiemateriaal in een geschikte houder, voor het herstellen van lekkages;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est disponible dans une trousse comprenant un flacon de gaz et de poudre et une seringue pré-remplie contenant 5 ml de solvant.
het is verkrijgbaar als een kit bestaande uit één injectieflacon gevuld met gas en poeder en één voorgevulde injectiespuit met 5 ml oplosmiddel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: