Results for urbact translation from French to Dutch

urbact;
urbact;

réseau urbact:
het urbact-netwerk:

secrétariat d’urbact
urbact-secretariaat

mise en œuvre d'urbact
praktische uitvoering van urbact

urbact comprend deux axes prioritaires:
urbact kent twee hoofdprioriteiten:

un nouveau site internet pour urbact
een nieuwe website voor urbact

les objectifs du programme urbact sont :
de doelstellingen van "urbact" zijn:

urbact ii 2007-2013: le nouveau défi
urbact ii 2007-2013: de nieuwe uitdaging

programme opérationnel «urbact ii» 2007-2013
operationeel programma urbact ii 2007-2013

en 2010, le programme urbact i a été clôturé.
in 2010 is het urbact i-programma afgesloten.

ce projet fait partie de l’initiative urbact.
het gaat hier om een urbact-project.

pour celles-ci le programme urbact est parmi les plus valables.
voor deze gebieden kan onder meer het urbact-programma goed van pas komen.

le feder en action: royaume-uni, autriche, grèce, urbact
rapport: goed op weg naar een koolstofarme economie

au total, urbact ii soutiendra 46 réseaux thématiques et 14 groupes de travail.
in totaal zal het urbact ii-programma 46 thematische netwerken en 14 werkgroepen ondersteunen.

une assistance technique est disponible pour garantir une gestion efficace d’urbact ii.
om te verzekeren dat het urbact ii-programma efficiënt en doeltreffend beheerd wordt, is technische bijstand beschikbaar.

dans ce numéro de panorama, nous nous intéressons aux programmes espon, urbact et interreg.
in dit nummer van panorama gaan we dieper in op espon, urbact en interreg.

les représentants de 300 villes se sont rencontrés à montpellier dans le cadre de la conférence annuelle urbact les 1er
urbact-conferentie – omzeilen van de klippen van de financiële chaos hoog op de agenda

des informations détaillées peuvent être obtenues auprès del’autorité de gestion du programme urbact:
•indien een pactbenadering wordt toegepast, ishet van belang dat de commissie duidelijkerichtsnoeren geeft aan inzake de algemenedoelstelling van de benadering, de pactkeuze,de doelstellingen, hun meting en evaluatie,het tijdpad, de verspreiding en de voornaamste trends.

les villes doivent par conséquent utiliser les connaissances acquises et rassemblées dans le cadre du programme urbact (12
– alle geslaagde vormen van burgerparticipatie hebben een belangrijk kenmerk gemeen: ze bieden plaatselijke groeperingen cursussen en andere vormen van scholing aan.

ces échanges sont essentiellement réalisés par le biais de deux programmes européens de mise en réseau: interreg ivc et urbact ii.
dat wordt met name gedaan door de twee pan-europese netwerkprogramma’s interreg ivc and urbact ii.