Results for veiling translation from French to Dutch

indien de kandidaat de veiling manipuleert of poogt te manipuleren.
indien de kandidaat de veiling manipuleert of poogt te manipuleren.

manipulatie van de veiling of poging tot manipulatie van de veiling;
manipulatie van de veiling of poging tot manipulatie van de veiling;

de sanctie voor dergelijke ernstige inbreuken is dus de uitsluiting uit de veiling.
de sanctie voor dergelijke ernstige inbreuken is dus de uitsluiting uit de veiling.

het is evenwel de minister die de beslissing tot uitsluiting van de veiling neemt.
het is evenwel de minister die de beslissing tot uitsluiting van de veiling neemt.

5083 veiling marketing, service - vms, te sint-katelijne-waver;
5083 veiling marketing, service - vms, te sint-katelijne-waver;

immers, in beide gevallen zal de kandidaat niet meer kunnen deelnemen aan de veiling en geen vergunning bekomen.
immers, in beide gevallen zal de kandidaat niet meer kunnen deelnemen aan de veiling en geen vergunning bekomen.

voorts kan het instituut alle nuttige maatregelen nemen vereist in het belang van het ordelijk verloop en de praktische organisatie van de veiling.
voorts kan het instituut alle nuttige maatregelen nemen vereist in het belang van het ordelijk verloop en de praktische organisatie van de veiling.

ook indien de kandidaten substantiële vormvereisten schenden, kan de minister hen op voorstel van het instituut uitsluiten van verdere deelname aan de veiling.
ook indien de kandidaten substantiële vormvereisten schenden, kan de minister hen op voorstel van het instituut uitsluiten van verdere deelname aan de veiling.

het weze beklemtoond dat de afstand van rechtvordering pas effect sorteert op het ogenblik dat wordt vastgesteld dat de kandidaat de veiling manipuleert of zijn vergunning niet betaalt.
het weze beklemtoond dat de afstand van rechtvordering pas effect sorteert op het ogenblik dat wordt vastgesteld dat de kandidaat de veiling manipuleert of zijn vergunning niet betaalt.

het sanctiemechanisme opgenomen in artikel 109quater en 114 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven is evenwel niet afdoende om als sanctiemechanisme te fungeren in het kader van de veiling.
het sanctiemechanisme opgenomen in artikel 109quater en 114 van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven is evenwel niet afdoende om als sanctiemechanisme te fungeren in het kader van de veiling.

het recht om de waarborg terug te vorderen in de aangegeven gevallen, vervalt op het ogenblik dat de kandidaat de verklaring ondertekent en meedeelt, dus nog voor de veiling aanvangt, op het ogenblik dat de kandidaat zijn kandidatuur indient.
het recht om de waarborg terug te vorderen in de aangegeven gevallen, vervalt op het ogenblik dat de kandidaat de verklaring ondertekent en meedeelt, dus nog voor de veiling aanvangt, op het ogenblik dat de kandidaat zijn kandidatuur indient.

het spreekt voor zich dat een kandidaat die niet akkoord gaat met de vaststelling door het instituut en de beslissing van de minister omtrent de manipulatie van de veiling, steeds voor de bevoegde rechtbank de niet-terugbetaling van de waarborg zal kunnen betwisten.
het spreekt voor zich dat een kandidaat die niet akkoord gaat met de vaststelling door het instituut en de beslissing van de minister omtrent de manipulatie van de veiling, steeds voor de bevoegde rechtbank de niet-terugbetaling van de waarborg zal kunnen betwisten.

association des veilings des fleurs aux pays-bas
verenigde bloemenveilingen nederland