Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un fil conducteur
een rode draad
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fil conducteur
rode draad
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fil conducteur de
rode draad door
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
des programmes différents, un même fil conducteur
verschillende programma's, één centraal thema
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des valeurs communes pour un même fil conducteur ?
gemeenschappelijke waarden voor eenzelfde rode draad?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nous en prenons le déroulement comme fil conducteur.
wij nemen de gang van zaken hieromtrent als leidraad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fil conducteur pour amenagements types
leidraad voor type-werken
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tel est le fil conducteur du sdec.
dit is de rode draad in het erop.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des actions multiples sans fil conducteur
uiteenlopende maatregelen zonder onderlinge samenhang
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
avons-nous seulement un fil conducteur qui nous garantisse des erreurs grossières ?
beschikken wij over een geleidraad die ons tegen al te grote vergis singen beschermt?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyez-nous un message à
stuur ons een bericht naar
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aidez-nous un petit peu.
helpt u ons daar een beetje mee!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: