Results for ymdd translation from French to Dutch

présence ou non du mutant ymdd
niet-ymdd1

la mutation ymdd confère une résistance à l’emtricitabine et à la lamivudine.
de ymdd-mutatie veroorzaakt resistentie tegen zowel emtricitabine als lamivudine.

les résultats complémentaires issus de cette étude, présentés en fonction de la présence ou non du mutant ymdd, sont résumés dans le tableau 1
de overige resultaten van de studie zijn per ymdd-mutantstatus samengevat in tabel 1.

patients,% (nombre) absence ymdd1 présence ymdd1 présence ou non du variant ymdd
ymdd variant hbv status hbeag seroconversie

les résultats complémentaires issus de cette étude, présentés en fonction de la présence ou non de la variante ymdd, sont résumés dans le tableau 2.
overige resultaten van de studie zijn per ymdd variant status samengevat in tabel 2.

des données comparatives d'histologie étaient également disponibles en fonction de la présence ou non de variant ymdd, mais elles étaient limitées à trois ans.
vergelijkende gegevens op basis van de ymdd status waren ook beschikbaar voor de histologische beoordeling, maar slechts tot 3 jaar.

l’utilisation de l’emtricitabine chez des patients présentant une hépatite b chronique induit le même type de mutation au niveau du motif ymdd qu’un traitement par la lamivudine.
het gebruik van emtricitabine bij patiënten met chronische hbv-infectie induceert hetzelfde mutatiepatroon in het ymdd-motief zoals waargenomen bij lamivudinetherapie.