Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fixation d'un prix plafond pour les suppléments de retard et les frais de paiement refusé (aussi appelés frais pour chèque sans provision).
limits on late payment and dishonoured payment (also referred to as non-sufficient funds) charges.
le conseil fait remarquer que tci n'a pas fourni de sommaire des prix plafonds de l'ancienne tci afin de refléter l'augmentation proposée des frais de chèque sans provision.
the commission notes that tci did not provide a price cap summary for the former tci to reflect the proposed increase of the nsf cheque charge.