Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou dormir à monywa.
or you may sleep in monywa .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d' écrire
unable to write
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vous allongez pas pour vous reposer ou dormir.
don't lie down to rest or sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il se retire pour aller manger ou dormir tôt!
it goes off for an early meal oran early bed!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible d'écrire le bloc
failure to write block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
és
agraƒa © s © ÃÂ
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour décrire une interdiction de tourner :
to describe turn restrictions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ãƒâ©coutez
à© listen to
Last Update: 2016-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour la décrire en un mot: agitée.
in a word: hustle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne peut reposer ou dormir la nuit passée, réveil toutes les 2 heurs.
could not rest or sleep last night, awoke every two hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui non si oui, veuillez décrire vos intérêts.
yes no please provide further details.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grand nombre de demandeurs ne savaient pas écrire.
many petitioners could not write.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aime seulement écrire des histoires différentes.
but it’s no aim to me. i only like to write different stories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le promoteur devrait décrire les méthodes de suivi proposées.
the proponent should describe proposed monitoring methods.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décrire les modèles, peu importe qu’ils soient déterministes, empiriques ou statistiques.
describe models, whether they are deterministic, empirical, or statistical.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Échéancier décrire le calendrier de réalisation des activités.
schedule describe the schedule for completion of activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
43. autres problèmes (veuillez les décrire) 44.
non tariffs measures such as regulations 42.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il les invite à écrire le prochain acte de la fascinante aventure de notre pays bilingue.
it is inviting them to write the next act in the fascinating adventure of our bilingual country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâ aptitude à lire, à parler et à écrire le français est un atout.
ability to read, write and/or speak french is an asset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, il doit pouvoir décrire la marche à suivre pendant les mois d'hiver.
the student will describe the procedures used during winter service.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: