Results for à la cafe translation from French to English

je vais la cafe avec mes amis
i'm going to the cafe with my friends

je vais la cafe avec mes amis.je bois du
je vais la cafe avec mes amis.je bois du

[131] bernard klatt a été le seul témoin convoqué par la cafe.
the commission does not dispute this, but argued that s.

la cafe [9] la cafe souhaite participer à l'audience dans son ensemble.
cafe [9] cafe wishes to participate throughout the course of the hearing.

la cafe croit que les sites web sur internet offrent cette possibilité et a mentionné le livre des invités sur le site web à titre de preuve.
cafe's position was that internet websites do offer this opportunity and pointed to the guestbook on the website as evidence.

le tribunal a accordé à la cafe le statut de partie intéressée, mais a limité sa participation au sujet de la constitutionnalité du paragraphe 13(1) de la loi. ii.
the tribunal granted cafe interested party status, but limited its participation to the question of the constitutionality of s. 13(1) of the act. ii.

[14] le tribunal acquiesce à la requête de la cafe visant à obtenir le statut de partie intéressée dans cette affaire, mais seulement pour ce qui est de la constitutionnalité de l'article 13 de la loi.
[14] cafe's application for interested party status in this matter is granted but only as to the issue of the constitutionality of section 13 of the act.

cependant, je n'ai rien trouvé dans les exposés écrits de la cafe qui démontre qu'elle possède une expertise qui pourrait aider sensiblement à trancher les autres questions dont le tribunal est saisi.
however, i can not find anything in cafe's written submissions to show that it has an expertise that would be of significant assistance in the determination of the other issues before the tribunal.

[154] la cafe a observé que le fait d'inclure internet dans le paragraphe 13(1) empêchait grandement les personnes qui ont des ressources limitées de communiquer de façon efficace leurs idées et opinions.
[154] cafe argued that extending s. 13(1) to the internet would severely restrict those with limited resources from effectively communicating their ideas and opinions.