Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ça dépend de toi.
it's up to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de toi.
from you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fl: tout depend de vous!
everything depends on you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déçu de toi
disappointed with you
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. de toi
2. evil eye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais entendre ça de toi
i would love to hear that from you
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amoureux de toi.
in love with you.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ça améliore ton estime de toi.
and it gives you more of a feeling of self-esteem.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est de toi ?
c'est de toi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amour de toi
love from you
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pensais pas que ça viendrait de toi.
i didn't expect that to come from you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le résultat en depend de façon très significative.
it is found that the results are quite sensitive to the choice of core orbitals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela depend de la ˆ ´ ` complexite des questions.
it depends on the complexity of the issues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela depend de votre isp et de votre modem.
if your modem is not performing nat, it won't work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme de telecommande dont le fonctionnement depend de la position
remote control system with position-dependent operation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
photodetecteur ayant une sensibilite spectrale qui depend de la tension
photodetector with voltage-independent spectral sensitivity
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le temps de téléchargement depend de votre vitesse de connexion.
download time will depend on your internet connection speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le financement de l'iala depend de la disponibilite des fonds.
funding from imha is contingent upon availability of funds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le delai de livraison d'une maison depend de leur complexite.
the delivery time for one house depends on the their complexity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multiplicateur de pression dont l'amortissement depend de la course
pressure booster for stroke-dependent damping
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting