Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ça dépend de toi.
it's up to you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de toi.
from you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fl: tout depend de vous!
everything depends on you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
déçu de toi
disappointed with you
Dernière mise à jour : 2019-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. de toi
2. evil eye
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais entendre ça de toi
i would love to hear that from you
Dernière mise à jour : 2020-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amoureux de toi.
in love with you.
Dernière mise à jour : 2019-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
et ça améliore ton estime de toi.
and it gives you more of a feeling of self-esteem.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est de toi ?
c'est de toi ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'amour de toi
love from you
Dernière mise à jour : 2019-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne pensais pas que ça viendrait de toi.
i didn't expect that to come from you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le résultat en depend de façon très significative.
it is found that the results are quite sensitive to the choice of core orbitals.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela depend de la ˆ ´ ` complexite des questions.
it depends on the complexity of the issues.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela depend de votre isp et de votre modem.
if your modem is not performing nat, it won't work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
systeme de telecommande dont le fonctionnement depend de la position
remote control system with position-dependent operation
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
photodetecteur ayant une sensibilite spectrale qui depend de la tension
photodetector with voltage-independent spectral sensitivity
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
le temps de téléchargement depend de votre vitesse de connexion.
download time will depend on your internet connection speed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le financement de l'iala depend de la disponibilite des fonds.
funding from imha is contingent upon availability of funds.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le delai de livraison d'une maison depend de leur complexite.
the delivery time for one house depends on the their complexity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
multiplicateur de pression dont l'amortissement depend de la course
pressure booster for stroke-dependent damping
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent