Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce qui en fait encore beaucoup.
in its simplest terms, the biggest thing about espn is sort of still the biggest thing about espn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et encore beaucoup plus
many more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a encore beaucoup
there are still many
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore beaucoup à régler.
five minutes to go. eti arrived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça existe encore beaucoup trop souvent.»
it still happens way too often.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, nous irons encore beaucoup plus loin.
in fact, we will go much further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous nous disputons encore beaucoup.
we’re still fighting a lot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et encore beaucoup d'autres.
and more ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demander encore beaucoup de travail.
i hope that during the month of august, we’ll continue to encounter the same enthusiasm in the cree organizations, despite the elections.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore beaucoup, beaucoup d'anniversaires
many, many birthdays
Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous en entendrons encore beaucoup parler.
we have not heard the last of this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
encore beaucoup de poissons dansla mer ?
plenty more fish in the sea?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd’hui, nous accomplissons encore beaucoup.
we are accomplishing so much today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela nous fait dire qu’il reste encore beaucoup à faire.
this means that much still needs to be done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne s'est pas fait encore, mais on en parle beaucoup.
that has not happened yet, but there is a lot of discussion on it.
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»suivant :encore beaucoup de cheminà faire
next:we’re still a long way off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le solde fait encore défaut.
the balance is, therefore, still required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement a fait beaucoup, mais a encore beaucoup plus à faire.
so let me make it perfectly clear that the date has not been decided in advance.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
heureusement, cela éveille encore beaucoup d'intérêt.
luckily there is still a lot of interest.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certes, beaucoup a été fait, mais il reste encore beaucoup à faire.
while much had been achieved, much remained to be done.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: