Results for ça ma fait un grand plaisir de vou... translation from French to English

ça ma fait plaisir de vous parler
it gave me great pleasure to talk to you

c’est un grand plaisir de le voir ici
it is very nice to see him here

ce serait un grand plaisir de vous rencontrer
it would be a great pleasure to meet you

c’est un plaisir de vous voir.
it is good to see you, sir.

il me fera un grand plaisir de vous revoir…
it would make me very happy to see you again...

au plaisir de vous voir.
see you all then!

quel plaisir de vous voir !
how lovely to see you!

cela fait plaisir de vous voir ici, monsieur.
one thing, for sure, is that i have not been short of advice, for which i thank you.

c'est toujours un plaisir de vous voir.
it's always a pleasure to see you.

au plaisir de vous voir bientôt.
looking forward to see you soon.

au plaisir de vous voir bientôt !
it will be a pleasure to see you soon !

au plaisir de vous voir là-bas!
see you there!

cela me fait grand plaisir de vous voir. /cela me fait grand plaisir de vous voir.
it gives me great pleasure to see you.

cela m'a fait grand plaisir de savoir que quelques
it gave me great pleasure to learn that some recent

bienvenue, gouverneur, quel plaisir de vous voir!
welcome, governor, it is a pleasure to see you here.

charly se fera un grand plaisir de vous accompagner pour une visite de notre cave.
charly will be more than pleased to accompany you for a visit of the cellar.

c'est pourquoi il nous fait grand plaisir de vous apporter notre point de vue.
this is why we are pleased to share our thoughts with you.

il me fait grand plaisir d'être parmi vous et de vous voir assister si nombreux à cette annonce.
it’s a great pleasure to be here and i’m pleased to see so many have joined us for today’s announcement.

c'est un grand plaisir pour moi de vous voir à ce poste important de président de la conférence du désarmement.
mr. president, it is a great pleasure for me to see you in the important office of president of the conference on disarmament.

cela m’a fait un grand plaisir ainsi qu’à tous les membres de notre sénat.
i was very pleased, and so were all my colleagues in the czech senate.