Results for éliminera translation from French to English

la modification éliminera cet obstacle.
the amendment will remove this impediment.

la réforme les éliminera entièrement;
the reform will scrap these entirely.

la modification éliminera cette injustice.
the amendment eliminates this inequity.

• éliminera l'arriéré de dossiers;
• eliminate any remaining backlog in reviews;

il éliminera le déficit en 1998-1999.
it will eliminate the deficit in 1998-99.

elle éliminera les dédoublements et les chevauchements.
it will eliminate redundancy, overlap and duplication.

la modification éliminera toute ambiguïté possible.
the amendment will eliminate the possibility of such a misinterpretation.

◦ Éliminera la définition distincte pour les priorités
◦ eliminate separate definition for priorities

la colère de l’Éternel dieu éliminera complètement
the wrath of the eternal god will completely eliminate all unrepentant sinners.

le commerce électronique éliminera beaucoup d' intermédiaires.
electronic commerce will cut out many middlemen.

on éliminera de cette manière tous les lasers défectueux
failed lasers are discarded

cette modification éliminera toute incertitude à ce sujet.
this amendment eliminates any uncertainty along these lines.

• quand et comment on éliminera les renseignements personnels;
• when and how the personal information will be disposed of;

(4) on éliminera un échelon dans les quartiers généraux.
(4) one layer of headquarters would be eliminated.

cela réduira ou éliminera la tension présente dans la zone encombrée.
this will reduce or eliminate the voltage present in the crowded area.

c' est seulement ainsi que l' on éliminera le tabagisme.
that is the only way to stop people smoking.

cela éliminera le double emploi et permettra de créer plus de logements.
that will eliminate duplication and will create the opportunity to have more housing.

la migration vers le nouveau site intranet remanié éliminera les problèmes courants.
the migration to the newly re-designed intranet site will eliminate the existing problems.

le remplissage des réservoirs éliminera certains habitats des oiseaux; mais ces habitats
filling the reservoirs will eliminate some habitat used by the birds.

elle éliminera en revanche les obstacles entravant l'innovation économique et technologique.
what it will do is remove barriers to business and technological innovation.