Results for éternuant translation from French to English

en éternuant.
open air.

mal de tête en voiture, en toussant, en éternuant.
- fluent coryza, almost the whole day, but especially in the evening.

pat a fait tomber sa serviette de table en éternuant.
pat sneezed the napkin off the table

craquements, en avalant, en éternuant, ou, en marchant rapidement.
sounds like buzzing, or ringing bells, or wind blowing in the evening.

le corps tente de s’en débarrasser en éternuant et en toussant.
the body tries to get rid of pm10 by sneezing and coughing.

les personnes atteintes peuvent également propager le virus par voie aérienne, en toussant ou en éternuant.
people with chickenpox can also spread the virus through the air when they cough or sneeze.

les gouttelettes produites en toussant et éternuant peuvent mener à la production d’aérosols infectieux viables.
droplets generated by coughing and sneezing may lead to the generation of viable infectious aerosols.

avez-vous des urines involontaires le jour, la nuit, en toussant, en éternuant, ou à un moment déterminé ?
have you involuntary urination during the day, at night, while coughing, sneezing, or at any time ?

douleur coupante et traversante, avec douleurs piquantes du côté gauche de l'abdomen, en toussant, en éternuant ou par le contact.
cutting pain across; stitches in left side of abdomen, when coughing, sneezing, or touching it.

tous deux portaient des élastiques à leurs poignets, tous deux tiraient la chasse avant et après, et tous les deux aimaient surprendre les gens en éternuant dans des ascenseurs bondés pour les voir sursauter.
both of them kept rubber bands around their wrists, both of them flushed the toilet before using it as well as after, and both of them liked to surprise people by sneezing in crowded elevators to watch them jump.

les virus de la grippe se répandent lors de contacts humains étroits avec des personnes porteuses du virus qui le propagent en toussant, en éternuant ou en touchant des objets et des surfaces où le virus peut vivre pendant une période pouvant atteindre 24 heures.
influenza viruses spread through close human contact with persons who have the virus and who spread it by coughing, sneezing or touching objects and surfaces where the virus can live for up to 24 hours.

des fuites accidentelles d'urine pendant un effort physique ou en toussant, en riant, en éternuant, en soulevant une charge ou en faisant un exercice physique;
during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising.

une personne qui a la tuberculose infectieuse peut propager la maladie en toussant, en éternuant, ou simplement en parlant, alors qu'elle projette des germes de tb dans l'air.
someone with infectious tb can spread the disease by coughing, sneezing, or simply talking, as this propels tb germs into the air.

l’iue se caractérise par des fuites accidentelles d’urine pendant un effort physique ou en toussant, en riant, en éternuant, en soulevant une charge ou en faisant un exercice physique.
sui is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising.